1 00:00:02,700 --> 00:00:09,600 [إيقاع الطبل] 2 00:00:09,700 --> 00:00:19,000 [إيقاع الطبلة] 3 00:00:19,100 --> 00:00:22,166 [عزف الموسيقى الآلية] 4 00:00:58,633 --> 00:01:00,533 -أنا أفعل ذلك. 5 00:01:00,633 --> 00:01:02,500 -نعم. 6 00:01:02,600 --> 00:01:02,933 -عسل؟ 7 00:01:03,033 --> 00:01:04,200 -نعم؟ 8 00:01:04,300 --> 00:01:05,633 -كيف لا تحصل على وشم حقيقي؟ 9 00:01:08,500 --> 00:01:09,800 -الوشم الحقيقي دائم للغاية. 10 00:01:12,433 --> 00:01:13,733 -ما العيب في الدائم؟ 11 00:01:17,266 --> 00:01:20,600 -حسناً، إذا كان لدي وشم حقيقي، فلن يكون لدي وشم 12 00:01:20,700 --> 00:01:22,633 عذرا لك لتنميق ذلك في كل وقت. 13 00:02:20,366 --> 00:02:21,500 كريستال (خارج الشاشة): رينا، ما أنت 14 00:02:21,600 --> 00:02:23,033 تفعل لهذا المكان؟ 15 00:02:23,133 --> 00:02:25,666 لقد بدأ يبدو وكأنه متحف ملعون. 16 00:02:25,766 --> 00:02:26,566 -حسنا كريستال. 17 00:02:26,666 --> 00:02:27,700 مجرد عميل واحد آخر. 18 00:02:27,800 --> 00:02:29,100 ثم سأذهب. 19 00:02:43,633 --> 00:02:45,066 حسنًا، طوال الوقت. 20 00:02:49,300 --> 00:02:51,766 فقط، اه، ارفع يديك. 21 00:02:51,866 --> 00:02:52,733 [انقر] 22 00:02:52,833 --> 00:02:53,366 [انقر] 23 00:02:53,466 --> 00:02:54,333 [انقر] 24 00:02:54,433 --> 00:02:55,533 [انقر] 25 00:03:02,533 --> 00:03:03,833 [تشغيل الموسيقى الهندية "شيناي" (الزفاف)] 26 00:03:16,966 --> 00:03:21,633 حشد (خارج الشاشة): [يتحدث الهندية] 27 00:03:21,733 --> 00:03:24,200 الكاهن (خارج الشاشة): ميتش، كم عدد الأطفال سيكون لديك؟ 28 00:03:24,300 --> 00:03:26,766 المرأة (خارج الشاشة): أنت تعد بإنجاب العديد من الأطفال، حسنًا؟ 29 00:03:26,866 --> 00:03:28,133 ليس واحدا فقط. 30 00:03:28,233 --> 00:03:30,766 اثنان، ثلاثة، أربعة. 31 00:03:30,866 --> 00:03:32,666 على قدر ما بارك الله فيك. 32 00:03:32,766 --> 00:03:34,066 حسنًا؟ 33 00:04:03,333 --> 00:04:04,633 -[غناء "VIDAI" (الوداع) الموسيقى] 34 00:04:23,166 --> 00:04:25,100 -لقد فاتك حفل الاستقبال بأكمله. 35 00:04:25,200 --> 00:04:27,266 -ساريتا، أنا آسف جدا. 36 00:04:27,366 --> 00:04:29,000 -لا تقلق بشأن أمي. 37 00:04:29,100 --> 00:04:30,566 -لماذا هل هي غاضبة؟ 38 00:04:40,333 --> 00:04:43,766 [عزف موسيقى رقص البانجرا] 39 00:04:43,866 --> 00:04:44,500 -ما اسمك؟ 40 00:04:44,600 --> 00:04:46,133 -مونيكا. 41 00:04:46,233 --> 00:04:47,400 -لا، ما اسمك الحقيقي؟ 42 00:04:47,500 --> 00:04:48,300 -مونيكا. 43 00:04:48,400 --> 00:04:49,733 -ليس لديك اسم هندي؟ 44 00:04:49,833 --> 00:04:51,833 -مونيكا، تعالي هنا. 45 00:04:51,933 --> 00:04:53,766 -أوه، يجب أن أذهب. 46 00:04:53,866 --> 00:04:58,200 -بيتي، لماذا تجعل حياتك أصعب بكثير، حسنًا؟ 47 00:04:58,300 --> 00:04:59,533 أريدك أن تكون سعيدا. 48 00:04:59,633 --> 00:05:00,933 مثل سوريا . 49 00:05:01,033 --> 00:05:02,500 - لن أتزوج يا أمي. 50 00:05:02,600 --> 00:05:03,233 انسى ذلك. 51 00:05:03,333 --> 00:05:04,500 أريد أحفادا. 52 00:05:04,600 --> 00:05:07,033 هل أنت أناني جدًا لتعطيني ذلك؟ 53 00:05:07,133 --> 00:05:08,400 - أمي، أنا مثليه. 54 00:05:08,500 --> 00:05:09,366 أنا لست عقيمة. 55 00:05:09,466 --> 00:05:10,133 -ششش! 56 00:05:10,233 --> 00:05:12,033 رينا، ليس لديك أي خجل. 57 00:05:12,133 --> 00:05:13,666 مع كل أعمامك وعماتك هنا... 58 00:05:13,766 --> 00:05:15,500 -دعونا نتحدث عن شيء آخر لمرة واحدة. 59 00:05:21,233 --> 00:05:22,533 -هذه مادهوري. 60 00:05:22,633 --> 00:05:26,233 وهذه ليزا، زميلة رينا في السكن من الكلية. 61 00:05:26,333 --> 00:05:26,800 -أم! 62 00:05:26,900 --> 00:05:27,766 -مادهوري، مرحباً. 63 00:05:27,866 --> 00:05:29,800 -دانجس، هيا كليوباترا. 64 00:05:29,900 --> 00:05:30,733 هل ستتناول مشروبًا معي؟ 65 00:05:30,833 --> 00:05:32,400 دانغ، ووو! 66 00:05:32,500 --> 00:05:35,033 العمة (خارج الشاشة): رينا، من سوء الحظ ألا ترقصي 67 00:05:35,133 --> 00:05:36,200 زفاف أختك. 68 00:05:36,300 --> 00:05:37,466 -دعونا نرقص ونقضي وقتا طيبا. 69 00:05:37,566 --> 00:05:38,766 - هيا، لنذهب، لنذهب ونرقص. 70 00:05:38,866 --> 00:05:40,233 تعال. 71 00:05:40,333 --> 00:05:41,133 - هيا يا رينا، لديك دماء بنجابية بداخلك، أليس كذلك؟ 72 00:05:41,233 --> 00:05:42,666 هيا، دعونا نرقص. 73 00:05:42,766 --> 00:05:43,633 -أم؟ 74 00:05:43,733 --> 00:05:45,833 أمي، هل نحن بنجابيون؟ 75 00:05:45,933 --> 00:05:47,500 -أنت لا تعرف شيئًا على الإطلاق. 76 00:05:47,600 --> 00:05:48,833 الآن عليك أن تأخذ ليزا إلى المنزل. 77 00:05:48,933 --> 00:05:50,800 هذا كثير من التوتر بالنسبة لي اليوم. 78 00:05:56,400 --> 00:05:59,033 [انقر] 79 00:05:59,133 --> 00:06:00,966 -الحصول على أي لقطات جيدة؟ 80 00:06:01,066 --> 00:06:02,933 -لا. 81 00:06:03,033 --> 00:06:04,300 لا أستطيع. 82 00:06:04,400 --> 00:06:07,233 يبدو الأمر وكأنني أشعر وكأنني في حالة من السحب، هل تعلم؟ 83 00:06:07,333 --> 00:06:08,866 - في الواقع تبدو وكأنك في السحب. 84 00:06:08,966 --> 00:06:10,266 -شكرًا. 85 00:06:17,133 --> 00:06:19,433 - هل والدتك غير مرتاحة لوجودي هنا؟ 86 00:06:19,533 --> 00:06:21,866 أعني، هل تريد مني أن أغادر؟ 87 00:06:21,966 --> 00:06:24,833 -نعم. 88 00:06:24,933 --> 00:06:26,433 أنا آسف. 89 00:06:26,533 --> 00:06:27,066 -لا! 90 00:06:27,166 --> 00:06:27,766 هذا كل الحق. 91 00:06:27,866 --> 00:06:28,400 -لا بأس؟ 92 00:06:28,500 --> 00:06:29,333 -نعم. 93 00:06:29,433 --> 00:06:30,700 سأقابلك في الخارج، حسنًا؟ 94 00:06:30,800 --> 00:06:32,300 -نعم، حسنًا. 95 00:06:32,400 --> 00:06:33,500 -نعم. 96 00:06:48,766 --> 00:06:58,800 [تشغيل الموسيقى - 97 00:06:58,800 --> 00:07:19,833 [تشغيل الموسيقى - 98 00:07:19,933 --> 00:07:21,466 -اعتقدت أنكما انفصلتا. 99 00:07:21,566 --> 00:07:23,033 -لقد فعلنا. 100 00:07:23,133 --> 00:07:25,733 -مرحبا تيفاني، يمكنك الخروج الآن. 101 00:07:25,833 --> 00:07:28,566 [صرير الباب] 102 00:07:28,666 --> 00:07:29,966 -مرحبا رينا. 103 00:07:30,066 --> 00:07:32,100 واو، هل يمكنني استعارة هذا؟ 104 00:07:32,200 --> 00:07:34,733 لدي هذا الشيء الخاص بالنادي النسائي الذي يجب أن أصل إليه. 105 00:07:34,833 --> 00:07:35,800 يا إلهي، الوقت متأخر. 106 00:07:35,900 --> 00:07:37,200 أم وداعا. 107 00:07:40,000 --> 00:07:43,266 -انتظري، تيفاني، تيفاني، تيفاني، انتظري. 108 00:07:43,366 --> 00:07:44,300 هل يمكنني رؤيتك الليلة؟ 109 00:07:44,400 --> 00:07:45,433 -لا، لا أستطيع رؤيتك الليلة. 110 00:07:45,533 --> 00:07:46,533 -لو سمحت. 111 00:07:46,633 --> 00:07:47,733 تيفاني (خارج الشاشة): لا أستطيع رؤيتك الليلة. 112 00:07:47,833 --> 00:07:48,966 بيكا (خارج الشاشة): لماذا لا؟ 113 00:07:49,066 --> 00:07:49,966 تيفاني (خارج الشاشة): لدي موعد، حسنًا؟ 114 00:07:50,066 --> 00:07:51,066 بيكا (خارج الشاشة): مع من؟ 115 00:07:51,166 --> 00:07:52,600 تيفاني (خارج الشاشة): مع تود. 116 00:07:52,700 --> 00:07:53,800 وإذا كنت ستصبح هكذا، فقط انسَ الأمر. 117 00:07:53,900 --> 00:07:54,566 بيكا (خارج الشاشة): تيفاني! 118 00:07:54,666 --> 00:07:55,000 تيفاني من فضلك! 119 00:07:55,100 --> 00:07:56,033 تيفاني. 120 00:07:56,133 --> 00:07:57,300 تيفاني (خارج الشاشة): يكبر! 121 00:07:57,400 --> 00:07:58,600 بيكا (خارج الشاشة): ليس هذا هو الهدف. 122 00:07:58,700 --> 00:08:01,666 -بيكا، لقد طلبت منك البقاء خارج سريري. 123 00:08:01,766 --> 00:08:03,233 - رينا بيلا . 124 00:08:03,333 --> 00:08:04,166 -ليزا؟ 125 00:08:04,266 --> 00:08:06,000 -يا إلهي، هل نحن فعلا وحدنا الآن؟ 126 00:08:06,100 --> 00:08:06,633 -نعم. 127 00:08:06,733 --> 00:08:07,966 -لطيف - جيد. 128 00:08:08,066 --> 00:08:09,600 [الجرس] 129 00:08:09,700 --> 00:08:11,000 -الله. 130 00:08:11,100 --> 00:08:13,533 حسناً، أنا في الحوض. 131 00:08:13,633 --> 00:08:15,333 بيكا (خارج الشاشة): مرحبًا، لي، إنها والدتك. 132 00:08:15,433 --> 00:08:16,733 ليزا (خارج الشاشة): أمي؟ 133 00:08:16,833 --> 00:08:19,600 -مرحبا، مرحبا! 134 00:08:19,700 --> 00:08:21,533 هل يوجد أحد في المنزل؟ 135 00:08:21,633 --> 00:08:23,433 أهلا رينا حبيبتي 136 00:08:26,766 --> 00:08:27,266 -ماما. 137 00:08:27,366 --> 00:08:28,066 -أوه! 138 00:08:28,166 --> 00:08:28,833 أوه، أعط والدتك عناق. 139 00:08:28,933 --> 00:08:30,600 -تشاتاراهاماك. 140 00:08:30,700 --> 00:08:32,633 - والدك يقود سيارته حول المبنى. 141 00:08:32,733 --> 00:08:35,166 هنا، أنا سعيد جدًا لإخراج هذا أخيرًا من المنزل. 142 00:08:35,266 --> 00:08:37,166 هوايته الجديدة تشغل كل المساحة الإضافية. 143 00:08:37,266 --> 00:08:38,700 وهنا هذا الطعام لك. 144 00:08:38,799 --> 00:08:40,033 -شكرًا لك. 145 00:08:40,133 --> 00:08:42,066 -أوه، هذا-- 146 00:08:42,166 --> 00:08:43,533 هذا جميل. 147 00:08:43,633 --> 00:08:46,866 أوه، أنا سعيدة جدًا لأن طفلي استقر أخيرًا. 148 00:08:46,966 --> 00:08:47,733 [بوق السيارة] 149 00:08:47,833 --> 00:08:48,800 -هذا والدك. 150 00:08:48,900 --> 00:08:49,666 رالف! 151 00:08:49,766 --> 00:08:52,066 سأكون في الأسفل. 152 00:08:52,166 --> 00:08:53,033 -وداعا يا فتيات. 153 00:08:53,133 --> 00:08:54,433 -[غير مسموع]. 154 00:08:58,866 --> 00:09:02,400 -مهلا، هل لا يزال بإمكانك القيام بهذا؟ 155 00:09:02,500 --> 00:09:03,600 -أنت ملتوية. 156 00:09:06,600 --> 00:09:09,066 -كان يجب أن يكون لدينا خبير يقوم بالهافان. 157 00:09:09,166 --> 00:09:09,933 اذهب الآن وأحضر رينا. 158 00:09:10,033 --> 00:09:11,266 اسرع. 159 00:09:11,366 --> 00:09:15,566 قبل فوات الأوان لمباركة هذا المنزل الجديد. 160 00:09:15,666 --> 00:09:16,733 -(لكنة هندية وهمية) آري، غبي. 161 00:09:16,833 --> 00:09:18,300 ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟ 162 00:09:18,400 --> 00:09:20,666 -(لهجة هندية وهمية) أنا لا أعرف مقدار العشب الذي سأصل إليه 163 00:09:20,766 --> 00:09:22,166 قطف. 164 00:09:22,266 --> 00:09:23,466 - كل ما عليك فعله هو أن تأخذ قطعة مثل هذه، وترميها 165 00:09:23,566 --> 00:09:23,866 هناك. 166 00:09:23,966 --> 00:09:24,666 -نعم. 167 00:09:24,766 --> 00:09:25,500 -مرحبا رينا. 168 00:09:25,600 --> 00:09:27,033 -ماذا؟ 169 00:09:27,133 --> 00:09:28,000 -لدي بعض الأخبار الكبيرة. 170 00:09:28,100 --> 00:09:29,466 -ماذا؟ 171 00:09:29,566 --> 00:09:30,766 -يخمن. 172 00:09:30,866 --> 00:09:31,533 -أخبرني. 173 00:09:31,633 --> 00:09:32,766 - لا، مجرد تخمين. 174 00:09:32,866 --> 00:09:33,766 -لا، لست-- 175 00:09:33,866 --> 00:09:35,033 -من فضلك، من فضلك مجرد تخمين. 176 00:09:35,133 --> 00:09:36,933 -ساريتا، أنا لا ألعب، فقط أخبريني. 177 00:09:37,033 --> 00:09:39,233 -نعم. 178 00:09:39,333 --> 00:09:41,666 لقد بدأنا أنا وميتش في محاولة الحمل. 179 00:09:41,766 --> 00:09:43,000 -هذا كل شيء؟ 180 00:09:43,100 --> 00:09:45,066 هذا يمكن التنبؤ به للغاية. 181 00:09:45,166 --> 00:09:48,700 -حسنا، هذا شيء لم نفعله من قبل. 182 00:09:48,800 --> 00:09:49,433 ماذا؟ 183 00:09:49,533 --> 00:09:50,333 -ساريتا. 184 00:09:50,433 --> 00:09:51,166 -ماذا؟ 185 00:09:51,266 --> 00:09:53,266 -أنا آسف، هل أخبرت أمي. 186 00:09:53,366 --> 00:09:55,133 - لا، اعتقدت أنني سأخبرك أولاً. 187 00:09:58,133 --> 00:09:59,733 -لا تفعل ذلك، إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك على محمل الجد. 188 00:09:59,833 --> 00:10:01,100 -أنا جاد. 189 00:10:01,200 --> 00:10:02,966 لا تبدأ بدوني. 190 00:10:03,066 --> 00:10:04,900 -نعم. 191 00:10:05,000 --> 00:10:11,633 -[الصلاة] 192 00:10:11,733 --> 00:10:14,066 -انتظر! 193 00:10:14,166 --> 00:10:15,466 -غطي رأسك. 194 00:10:40,200 --> 00:10:43,033 ميتش (خارج الشاشة): مرحبًا، مرحبًا. 195 00:10:43,133 --> 00:10:44,066 آسف، لقد تأخرت. 196 00:10:44,166 --> 00:10:45,200 وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن. 197 00:10:45,300 --> 00:10:46,133 هل فاتني حفل غانيشا؟ 198 00:10:54,966 --> 00:10:55,866 -جميل. 199 00:10:55,966 --> 00:10:58,266 -لطيف. 200 00:10:58,366 --> 00:11:00,333 -هل هكذا يفعلون ذلك في الهند؟ 201 00:11:00,433 --> 00:11:01,700 -بالتأكيد. 202 00:11:01,800 --> 00:11:04,566 حسنًا، جففيها تمامًا ثم امسحيها. 203 00:11:04,666 --> 00:11:05,766 -رائع. 204 00:11:08,800 --> 00:11:10,066 -دايك؟ 205 00:11:10,166 --> 00:11:11,466 -السد الكلي. 206 00:11:16,700 --> 00:11:18,000 -إجمالي السد القديم الكبير. 207 00:11:18,100 --> 00:11:19,400 -سد قديم كبير. 208 00:11:25,600 --> 00:11:26,066 -انسى ذلك. 209 00:11:26,166 --> 00:11:27,933 إنها مستقيمة. 210 00:11:28,033 --> 00:11:28,666 -كيف؟ 211 00:11:28,766 --> 00:11:30,200 -الجوارب يا رجل. 212 00:11:30,300 --> 00:11:32,833 لن يتم القبض على أي سد يحترم نفسه في جوارب رقيقة إلى هذا الحد. 213 00:11:32,933 --> 00:11:34,566 - أوه، عظيم، أنا جانيس. 214 00:11:34,666 --> 00:11:35,966 -هاي، صدقاتي. 215 00:11:36,066 --> 00:11:38,133 -هل مازلت تبحث عن الفتيات المستقيمات؟ 216 00:11:38,233 --> 00:11:39,000 -يا، التحقق منها. 217 00:11:39,100 --> 00:11:40,366 جوارب أنبوبية تصل إلى الركبة. 218 00:11:40,466 --> 00:11:43,100 -يا! 219 00:11:43,200 --> 00:11:44,666 -ليزا بالجوار؟ 220 00:11:44,766 --> 00:11:46,133 -لا، لقد تأخرت. 221 00:11:46,233 --> 00:11:49,566 -اللعنة، لقد كنت بجوار المطعم. 222 00:11:49,666 --> 00:11:53,866 متى ستتعلم ركوب هذا الشيء، على أي حال؟ 223 00:11:53,966 --> 00:11:54,833 -دايك. 224 00:11:54,933 --> 00:11:56,766 -السد الكلي. 225 00:11:56,866 --> 00:11:58,733 -ماذا اتصلت بها؟ 226 00:11:58,833 --> 00:11:59,366 -دايك. 227 00:11:59,466 --> 00:11:59,933 -دايك. 228 00:12:00,033 --> 00:12:01,533 -هذا عظيم. 229 00:12:01,633 --> 00:12:05,600 لماذا لا تلائم ثقافة مضطهدينا؟ 230 00:12:05,700 --> 00:12:06,366 -قضية السد. 231 00:12:06,466 --> 00:12:08,833 -قضية السد. 232 00:12:08,933 --> 00:12:09,600 -مرحبا ليزا. 233 00:12:09,700 --> 00:12:10,300 -يا. 234 00:12:10,400 --> 00:12:11,166 ماماسيتا. 235 00:12:13,033 --> 00:12:13,933 -مهلا، خمن ماذا؟ 236 00:12:14,033 --> 00:12:14,833 رينا سوف تصبح عمة. 237 00:12:14,933 --> 00:12:16,533 -هاي، ساريتا حامل؟ 238 00:12:16,633 --> 00:12:17,066 -إنها حامل بالفعل؟ 239 00:12:17,166 --> 00:12:18,200 -لا، لا، لا. 240 00:12:18,300 --> 00:12:19,100 إنهم يحاولون الحمل. 241 00:12:19,200 --> 00:12:20,500 -ما "هم"؟ 242 00:12:20,600 --> 00:12:21,666 ما هذا كل ما "يحاولون" الحمل به، 243 00:12:21,766 --> 00:12:22,666 لأنه-- عفوا؟ 244 00:12:22,766 --> 00:12:23,700 مرحبًا؟ 245 00:12:23,800 --> 00:12:25,366 -إنها شاملة للجنسين، جانيس. 246 00:12:25,466 --> 00:12:26,400 -ضم هذا. 247 00:12:26,500 --> 00:12:28,533 -انظر، حياتهم الجنسية قد انتهت الآن. 248 00:12:28,633 --> 00:12:29,566 أعني، من هنا فصاعدا. 249 00:12:29,666 --> 00:12:30,700 الأمر كله يتعلق بالإنجاب. 250 00:12:30,800 --> 00:12:34,066 - من فضلك، ليس أمام السد الصغير. 251 00:12:34,166 --> 00:12:35,033 -هذا كل شيء. 252 00:12:35,133 --> 00:12:36,566 أنا خارج هنا. 253 00:12:36,666 --> 00:12:37,500 -الآن أنت أزعجتها. 254 00:12:37,600 --> 00:12:38,133 -أنا آسف. 255 00:12:38,233 --> 00:12:39,100 -دعونا نذهب للحصول على بعض. 256 00:12:39,200 --> 00:12:39,866 -لماذا هي حساسة جدا؟ 257 00:12:39,966 --> 00:12:40,433 -ماذا عني؟ 258 00:12:40,533 --> 00:12:41,233 يا؟ 259 00:12:41,333 --> 00:12:43,766 أين نذهب لتناول العشاء؟ 260 00:12:43,866 --> 00:12:45,766 -قلت لرينا. 261 00:12:45,866 --> 00:12:46,533 -نعم؟ 262 00:12:46,633 --> 00:12:47,766 اسمحوا لي أن أخمن. 263 00:12:47,866 --> 00:12:49,400 لقد كانت أقل من داعمة، الأمر الذي يجعل فقط 264 00:12:49,500 --> 00:12:51,066 بمعنى، لأن لديها مشاكل الغيرة المتعلقة بي 265 00:12:51,166 --> 00:12:53,366 سرقة أختها. 266 00:12:53,466 --> 00:12:54,700 -لا. 267 00:12:54,800 --> 00:12:57,366 إنها سعيدة من أجلنا. 268 00:12:57,466 --> 00:12:58,633 -سعيد. 269 00:12:58,733 --> 00:13:00,266 -هي قالت ذلك؟ 270 00:13:00,366 --> 00:13:01,966 -نعم. 271 00:13:02,066 --> 00:13:03,000 -حقًا؟ 272 00:13:03,100 --> 00:13:04,766 -ميتش، لا تتفاجأ. 273 00:13:04,866 --> 00:13:05,633 -لا أهتم. 274 00:13:05,733 --> 00:13:06,600 -يا. 275 00:13:06,700 --> 00:13:07,566 -يا. 276 00:13:07,666 --> 00:13:08,533 -آسف، لقد تأخرت. 277 00:13:08,633 --> 00:13:09,500 -لا بأس. 278 00:13:09,600 --> 00:13:10,066 -أهلاً. 279 00:13:10,166 --> 00:13:11,400 -كيف حالك؟ 280 00:13:11,500 --> 00:13:11,933 -جيد. 281 00:13:12,033 --> 00:13:12,833 كيف حالك؟ 282 00:13:12,933 --> 00:13:14,533 -إيه، مازلت غير حامل. 283 00:13:14,633 --> 00:13:15,100 -أوه نعم؟ 284 00:13:15,200 --> 00:13:16,266 -لا، ليس بعد. 285 00:13:16,366 --> 00:13:17,433 -ما الأمر يا ميتش؟ 286 00:13:17,533 --> 00:13:19,400 اطلاق النار على الفراغات؟ 287 00:13:19,500 --> 00:13:20,933 -أعلم أنك لا تقصد أن تؤذيني. 288 00:13:21,033 --> 00:13:22,766 -كيف علمت بذلك؟ 289 00:13:22,866 --> 00:13:25,133 - لأن لديك مشاكل تتعلق بالهجر بالنسبة لوالدك. 290 00:13:25,233 --> 00:13:26,800 وهو مجرد عمل صعب لتغطية خوفك. 291 00:13:26,900 --> 00:13:29,700 وأريدك أن تعلم أنك إذا أردت التحدث، فأنا كذلك 292 00:13:29,800 --> 00:13:30,600 هنا من أجلك، حسنًا؟ 293 00:13:30,700 --> 00:13:31,366 -نعم، حسنًا. 294 00:13:31,466 --> 00:13:33,533 -مرحبا بيتا. 295 00:13:33,633 --> 00:13:34,333 مرحبًا. 296 00:13:34,433 --> 00:13:34,766 أهلاً. 297 00:13:34,866 --> 00:13:35,933 مرحبًا. 298 00:13:36,033 --> 00:13:38,166 هذا للمنزل. 299 00:13:38,266 --> 00:13:41,100 وهذا للطفل. 300 00:13:41,200 --> 00:13:44,766 أمي، لا يوجد طفل. 301 00:13:44,866 --> 00:13:46,166 سأذهب وأتغير. 302 00:13:49,733 --> 00:13:52,433 هذا يبدو وكأنه نسخة طبق الأصل من مدرسة المغول، ولكن 303 00:13:52,533 --> 00:13:54,233 لقد تم تغطيته بالنحاس. 304 00:13:54,333 --> 00:13:57,633 نعم، قامت أمي بربطه بالنحاس لحمايته. 305 00:13:57,733 --> 00:13:58,833 من ماذا؟ 306 00:14:04,666 --> 00:14:05,600 -ماذا؟ 307 00:14:05,700 --> 00:14:07,900 -عزيزتي، لقد استخدمناها دائمًا لذلك. 308 00:14:08,000 --> 00:14:09,233 -هذا منزل مريح. 309 00:14:09,333 --> 00:14:14,566 كما تعلمون، ببطء، كل أحلامي تتحقق. 310 00:14:14,666 --> 00:14:17,433 - أمي، قد تكون إحدى صوري موجودة على غلاف مجلة 311 00:14:17,533 --> 00:14:18,066 شهر. 312 00:14:18,166 --> 00:14:19,000 -مهلا، هذا عظيم. 313 00:14:19,100 --> 00:14:19,633 أمي، أليس هذا رائعا؟ 314 00:14:19,733 --> 00:14:20,900 -ط ط ط. 315 00:14:21,000 --> 00:14:22,366 رينا، أنت لست حتى في تلك الصور. 316 00:14:22,466 --> 00:14:25,933 كيف يمكن لأي شخص أن يعرف أنها صورة ابنتي؟ 317 00:14:26,033 --> 00:14:28,533 بالإضافة إلى أي نوع من المجال هو على أي حال؟ 318 00:14:28,633 --> 00:14:29,633 لا استقرار. 319 00:14:29,733 --> 00:14:31,533 القفز من مكان إلى مكان آخر. 320 00:14:31,633 --> 00:14:34,600 -حسنًا، لا أعتقد أن الاستقرار هو الأولوية الأولى لرينا. 321 00:14:34,700 --> 00:14:35,633 -ط ط ط. 322 00:14:35,733 --> 00:14:37,466 ساريا، أنا فخورة جدًا بك. 323 00:14:37,566 --> 00:14:40,133 هذا لذيذ. 324 00:14:40,233 --> 00:14:43,466 رينا، هل تتذكرين الوقت الذي كنت فيه 325 00:14:43,566 --> 00:14:44,700 حاولت أن تجعل سابجي؟ 326 00:14:44,800 --> 00:14:47,566 وقمت بتفعيل جميع أجهزة إنذار الدخان في المنزل. 327 00:14:47,666 --> 00:14:49,800 [ضحك] 328 00:14:49,900 --> 00:14:52,033 -أستطيع الطبخ. 329 00:14:52,133 --> 00:14:53,466 - مثلثات عجينة البسكويت لا تحتسب. 330 00:14:57,933 --> 00:14:59,433 -لا أفهم ما هي المشكلة. 331 00:14:59,533 --> 00:15:01,233 أحب الطبخ. 332 00:15:01,333 --> 00:15:03,200 أنت الشخص الذي لا يسمح لي بالطهي أبدًا. 333 00:15:03,300 --> 00:15:05,766 -لا، أنا أحب الطريقة التي تطبخ بها. 334 00:15:05,866 --> 00:15:07,766 أنت طباخ عظيم. 335 00:15:07,866 --> 00:15:09,366 -هل أنت ساخر؟ 336 00:15:09,466 --> 00:15:10,066 لا! 337 00:15:10,166 --> 00:15:10,966 أنا لا أسخر. 338 00:15:11,066 --> 00:15:12,900 أعتقد أنك رائع. 339 00:15:13,000 --> 00:15:14,300 انظر إليَّ. 340 00:15:17,266 --> 00:15:18,200 أنا جاد بالرغم من ذلك. 341 00:15:18,300 --> 00:15:19,633 لا، أنا أحب الطريقة التي تطبخ بها. 342 00:15:19,733 --> 00:15:22,366 أنا فقط أساعد، هل تعلم؟ 343 00:15:22,466 --> 00:15:23,366 هو جيد. 344 00:15:23,466 --> 00:15:25,600 أنت تفعل-- جوليان، جوليان. 345 00:15:25,700 --> 00:15:28,233 من هي جولي؟ 346 00:15:28,333 --> 00:15:31,000 - إذن كيف كانت والدتك الليلة الماضية؟ 347 00:15:31,100 --> 00:15:32,400 -عائلتي غريبة جدًا. 348 00:15:32,500 --> 00:15:34,400 -أوه، تصعد. 349 00:15:34,500 --> 00:15:35,900 أعني أنك لست أغرب من أي شخص آخر. 350 00:15:36,000 --> 00:15:37,466 إذا أردت الغرابة.. 351 00:15:37,566 --> 00:15:38,600 -أعلم. 352 00:15:38,700 --> 00:15:39,433 لقد كنت آكل هناك قبل ولادتك. 353 00:15:39,533 --> 00:15:40,266 -جانيس. 354 00:15:40,366 --> 00:15:41,400 الشعر، الشعر هو السد. 355 00:15:41,500 --> 00:15:42,600 -أوه! 356 00:15:44,666 --> 00:15:46,733 هل تقيأت مارثا ستيوارت هنا أم ماذا؟ 357 00:15:46,833 --> 00:15:48,633 -مريلة جميلة. 358 00:15:48,733 --> 00:15:49,766 -ينظر. 359 00:15:49,866 --> 00:15:51,500 لا أحتاج هذا الآن، حسنًا؟ 360 00:15:51,600 --> 00:15:52,566 -مهلا مهلا. 361 00:15:52,666 --> 00:15:53,466 لا تحصل على كل "الغريزة الأساسية" علي الآن. 362 00:15:53,566 --> 00:15:55,066 -الأساسية ماذا؟ 363 00:15:55,166 --> 00:15:56,200 -انسى ذلك. 364 00:15:56,300 --> 00:15:58,900 إنها كلاسيكية قبل وقتك. 365 00:15:59,000 --> 00:15:59,666 -دعونا نأكل. 366 00:15:59,766 --> 00:16:01,433 أنا جائع. 367 00:16:01,533 --> 00:16:02,633 -لقد طبخت العشاء. 368 00:16:02,733 --> 00:16:03,600 قضيت اليوم كله في الطبخ. 369 00:16:03,700 --> 00:16:04,833 وأنت تحصل على البيتزا؟ 370 00:16:04,933 --> 00:16:06,866 -نعم، إنه يومك لتناول العشاء، رينا. 371 00:16:06,966 --> 00:16:08,100 -إنها ليست سدا. 372 00:16:08,200 --> 00:16:08,833 [رنين الهاتف] 373 00:16:08,933 --> 00:16:09,700 -احترس. 374 00:16:09,800 --> 00:16:10,733 ضع الشيء بعيدا. 375 00:16:10,833 --> 00:16:12,100 أخبرتك. 376 00:16:12,200 --> 00:16:12,733 جهاز الرد على المكالمات: رينا، هذه والدتك. 377 00:16:12,833 --> 00:16:14,366 -ششش. 378 00:16:14,466 --> 00:16:16,500 جهاز الرد على المكالمات: رينا، سوف تصبحين ماسي. 379 00:16:16,600 --> 00:16:20,566 مثل أخواتي في الهند هم ماسيس الخاص بك، وسوف تكون ماسي 380 00:16:20,666 --> 00:16:22,566 لطفلة ساريا. 381 00:16:22,666 --> 00:16:25,300 وعد الآن أنك سوف تساعد أختك. 382 00:16:25,400 --> 00:16:27,700 واتصل بي عندما تعود إلى المنزل. 383 00:16:27,800 --> 00:16:30,100 العشب يموت. 384 00:16:30,200 --> 00:16:32,233 - في نهاية كل أسبوع، أقوم ببرمجة الرشاشات اللعينة. 385 00:16:32,333 --> 00:16:33,733 - نعم، فلماذا لا تفهم الأمر بشكل صحيح؟ 386 00:16:33,833 --> 00:16:35,166 -نعم. 387 00:16:35,266 --> 00:16:37,566 -لماذا لا تفعل الابنة المثالية ذلك من أجل التغيير. 388 00:16:37,666 --> 00:16:38,633 -نعم. 389 00:16:38,733 --> 00:16:39,700 -ساريا تحقق مثل كل أحلامي. 390 00:16:46,833 --> 00:16:53,700 [التصفير] 391 00:16:53,800 --> 00:16:54,466 -رينا! 392 00:16:54,566 --> 00:16:58,200 [يتحدث الهندية] 393 00:16:58,300 --> 00:17:00,200 -[التحدث بالإسبانية] 394 00:17:00,300 --> 00:17:01,700 -[يتحدث الهندية] 395 00:17:01,800 --> 00:17:03,066 -[التحدث بالإسبانية] 396 00:17:03,166 --> 00:17:04,066 -ما هذا الهراء؟ 397 00:17:04,166 --> 00:17:06,099 فقط قم بإصلاحه. 398 00:17:06,200 --> 00:17:07,500 هدر الماء. 399 00:17:15,066 --> 00:17:16,200 -ليس قصيرا جدا. 400 00:17:16,300 --> 00:17:18,099 لماذا تفعل ذلك دائمًا لفترة قصيرة جدًا؟ 401 00:17:18,200 --> 00:17:19,500 -هذا هو الأسلوب يا أمي. 402 00:17:25,900 --> 00:17:29,766 -ما رأيك بهذا العمق يا عزيزتي؟ 403 00:17:29,866 --> 00:17:35,466 -حسنا، كنت أفكر فقط. 404 00:17:35,566 --> 00:17:39,500 ليس لدي أي نماذج إيجابية من الذكور. 405 00:17:39,600 --> 00:17:40,700 أنت تعرف؟ 406 00:17:48,100 --> 00:17:50,966 -تعلمين، ولا أنا فعلت. 407 00:17:51,066 --> 00:17:52,700 من يهتم؟ 408 00:17:52,800 --> 00:17:54,133 ما الفرق الذي يحدثه؟ 409 00:17:54,233 --> 00:17:58,266 لا يحدث أي فرق. 410 00:17:58,366 --> 00:17:59,233 أوه. 411 00:17:59,333 --> 00:18:01,966 من يمكن أن يأتي في هذا الوقت؟ 412 00:18:02,066 --> 00:18:03,933 هاه؟ 413 00:18:04,033 --> 00:18:04,900 ادخل. 414 00:18:05,000 --> 00:18:06,466 يا لها من مفاجأة جميلة. 415 00:18:06,566 --> 00:18:07,833 -ناماستي، العمة. 416 00:18:07,933 --> 00:18:08,833 ناماستي. 417 00:18:08,933 --> 00:18:09,700 بعض الحلويات. 418 00:18:09,800 --> 00:18:10,833 -شكراً جزيلاً. 419 00:18:10,933 --> 00:18:12,566 -لأحلى عمة عندي. 420 00:18:12,666 --> 00:18:14,233 -رينا! 421 00:18:14,333 --> 00:18:15,700 راجو يأتي لرؤيتك. 422 00:18:18,966 --> 00:18:20,766 - واو رينا . 423 00:18:20,866 --> 00:18:22,166 أنت جميلة. 424 00:18:25,266 --> 00:18:27,566 -هذا الولد اللطيف. 425 00:18:27,666 --> 00:18:28,266 سوف-- 426 00:18:28,366 --> 00:18:29,733 سأحضر بعض الشاي. 427 00:18:29,833 --> 00:18:32,333 -عمتي، لن آخذ إلا إذا أعطيت بالجلابي الخاص بك. 428 00:18:35,433 --> 00:18:36,600 حسنًا. 429 00:18:36,700 --> 00:18:38,066 انظر، لدي عرض لك، اجعلنا سعداء. 430 00:18:38,166 --> 00:18:38,933 هل أنت مستعد؟ 431 00:18:39,033 --> 00:18:40,633 ها هو. 432 00:18:40,733 --> 00:18:43,900 سأبعد الجميع عن ظهرك وأتظاهر بالخروج 433 00:18:44,000 --> 00:18:46,266 معك، إذا ربطتني بك 434 00:18:46,366 --> 00:18:47,666 زميلة السكن الجميلة ليزا. 435 00:18:49,933 --> 00:18:50,833 -هل أنت مجنون؟ 436 00:18:50,933 --> 00:18:52,166 -What-- ما هي الصفقة الكبيرة؟ 437 00:18:52,266 --> 00:18:53,566 أعني، أنتم يا رفاق لديكم غرف منفصلة، ​​أليس كذلك؟ 438 00:18:53,666 --> 00:18:55,566 أعني أنه يمكنك أن تفعل ما تريد به 439 00:18:55,666 --> 00:18:56,366 من تريد. 440 00:18:56,466 --> 00:18:57,400 لا أهتم. 441 00:18:57,500 --> 00:19:00,366 -راجو، ليزا لن تقترب منك حتى. 442 00:19:00,466 --> 00:19:01,166 -لماذا؟ 443 00:19:01,266 --> 00:19:02,633 هي فقط تحب الرجال البيض؟ 444 00:19:02,733 --> 00:19:03,533 -لا. 445 00:19:03,633 --> 00:19:05,366 إنها تحب الكتاكيت الهندية. 446 00:19:08,433 --> 00:19:08,733 -أنا-- 447 00:19:08,833 --> 00:19:10,100 أنا-- 448 00:19:10,200 --> 00:19:12,400 سأكون كذلك إذا كان علينا أن نحظى بعلاقة ثلاثية. 449 00:19:15,166 --> 00:19:16,600 [يغلق الباب] 450 00:19:16,700 --> 00:19:17,933 -هل تريد السكر أم لا؟ 451 00:19:18,033 --> 00:19:18,766 -لا، لا. 452 00:19:18,866 --> 00:19:19,700 لا سكر، العمة. 453 00:19:22,533 --> 00:19:24,266 حسنًا يا عمتي، يجب أن أذهب إلى المكتب، 454 00:19:24,366 --> 00:19:25,733 لأن أبي يحتاجني. 455 00:19:25,833 --> 00:19:27,233 [يتحدث الهندية]. 456 00:19:27,333 --> 00:19:29,533 رينا، سوف نرى بعضنا البعض. 457 00:19:29,633 --> 00:19:30,733 أنت تعرف ما أعنيه. 458 00:19:35,033 --> 00:19:36,333 -هذا الولد اللطيف. 459 00:20:11,033 --> 00:20:13,733 -[يتحدث الهندية] 460 00:20:13,833 --> 00:20:15,333 -لا يزال لا يعمل. 461 00:20:15,433 --> 00:20:18,366 أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي للذهاب لرؤية الطبيب. 462 00:20:18,466 --> 00:20:19,566 -الأطباء؟ 463 00:20:19,666 --> 00:20:22,866 ماذا يعرف الأطباء عن كيفية إنجاب الأم لطفلها؟ 464 00:20:22,966 --> 00:20:25,933 -لقد جربنا كل شيء تقريبًا. 465 00:20:26,033 --> 00:20:27,733 ربما هناك خطأ ما معي. 466 00:20:27,833 --> 00:20:31,100 -ربما ميتش لا يفعل ذلك بشكل صحيح. 467 00:20:31,200 --> 00:20:33,333 هل أنت متأكد من أنكما تقومان بذلك بشكل صحيح؟ 468 00:20:33,433 --> 00:20:34,766 -أم. 469 00:20:34,866 --> 00:20:39,433 -بيتا، خذ هذا القماش. 470 00:20:39,533 --> 00:20:42,800 لديها بعض الأشياء العشبية في الداخل. 471 00:20:42,900 --> 00:20:45,666 أنت تأخذه، وتضعه. 472 00:20:45,766 --> 00:20:47,666 لقد وضعته هناك. 473 00:20:47,766 --> 00:20:49,033 -ضعه أين؟ 474 00:20:49,133 --> 00:20:50,533 -استمع لي. 475 00:20:50,633 --> 00:20:53,800 تضعه وتتركه لمدة 24 ساعة أمامك 476 00:20:53,900 --> 00:20:55,233 اخراجها. 477 00:20:55,333 --> 00:20:57,333 سوف ينظف كل شيء حتى يولد الطفل. 478 00:20:57,433 --> 00:20:58,966 يفهم؟ 479 00:20:59,066 --> 00:21:00,533 -اعتقد ذلك. 480 00:21:00,633 --> 00:21:01,533 هل هو هندي؟ 481 00:21:01,633 --> 00:21:04,166 - لا، صديقي الصيني أعطاني إياها. 482 00:21:04,266 --> 00:21:07,433 لا تقلق يا بيتا، لا يوجد شيء خاطئ معك. 483 00:21:07,533 --> 00:21:08,600 يأتي. 484 00:21:14,233 --> 00:21:16,966 -هناك شيء خاطئ معي؟ 485 00:21:17,066 --> 00:21:20,466 -الخطأ ليس مصطلحًا سأستخدمه. 486 00:21:20,566 --> 00:21:25,900 ومع ذلك، هناك مزيج غير عادي من المادية 487 00:21:26,000 --> 00:21:27,366 سمات. 488 00:21:27,466 --> 00:21:35,466 أعتقد أنني سأوصيك بمقابلة الدكتور جرانت. 489 00:21:35,566 --> 00:21:37,700 -لا يعرفون أبدًا ما الذي يتحدثون عنه. 490 00:21:37,800 --> 00:21:40,533 هل تتذكر عندما أخبروني أن (رينا) ستصبح صبياً؟ 491 00:21:40,633 --> 00:21:41,966 - أمي، لقد كان ذلك محللاً. 492 00:21:42,066 --> 00:21:43,033 -حسنا، لا يهم. 493 00:21:43,133 --> 00:21:45,400 -نحن نحصل على رأي ثان. 494 00:21:45,500 --> 00:21:49,666 -حسنا، لدي نتائج الاختبارات التي أجريناها. 495 00:21:49,766 --> 00:21:53,700 ساريتا، لديك حالة يفشل فيها جسمك 496 00:21:53,800 --> 00:21:55,433 إنتاج بيض قابل للحياة. 497 00:21:55,533 --> 00:21:58,866 لديك أيضًا حالة رحمية نادرة لا يمكن أن تستمر 498 00:21:58,966 --> 00:22:00,266 مصطلح الحمل. 499 00:22:02,200 --> 00:22:05,366 -ما السابق-- ماذا تقول بالضبط؟ 500 00:22:05,466 --> 00:22:08,166 -ساريتا، من غير المحتمل أن تتمكني من الحمل. 501 00:22:08,266 --> 00:22:11,800 وإذا قمت بذلك، لسوء الحظ، فمن المحتمل أن تُجهضي. 502 00:22:17,400 --> 00:22:20,600 -هل هناك اه أي شيء يمكننا القيام به؟ 503 00:22:20,700 --> 00:22:22,666 دكتور. غرانت (خارج الشاشة): حسنًا، في هذه الحالة، سنفعل ذلك 504 00:22:22,766 --> 00:22:24,466 متابعة الخيارات الأخرى. 505 00:22:24,566 --> 00:22:25,833 -ماذا تقصد؟ 506 00:22:25,933 --> 00:22:26,833 دكتور. غرانت (خارج الشاشة): هذه ليست 507 00:22:26,933 --> 00:22:27,866 الوقت لاتخاذ أي قرارات. 508 00:22:27,966 --> 00:22:29,833 كلاكما يحتاج إلى وقت للمعالجة. 509 00:22:29,933 --> 00:22:31,666 فقط اعلم أنني هنا لمساعدتك 510 00:22:31,766 --> 00:22:33,733 بأي طريقة أستطيع. 511 00:22:33,833 --> 00:22:36,333 دعونا نتحدث الأسبوع المقبل للتحقق مع بعضنا البعض. 512 00:22:50,800 --> 00:22:51,700 -أنا آسف. 513 00:22:51,800 --> 00:22:53,700 -لا، لا. 514 00:22:53,800 --> 00:22:55,300 لا بأس يا عزيزتي. 515 00:22:58,600 --> 00:23:00,666 سنكتشف شيئًا معًا، حسنًا؟ 516 00:25:41,533 --> 00:25:45,500 [رنين الهاتف] 517 00:25:45,600 --> 00:25:49,033 جهاز الرد الآلي: ساريا، هذه والدتك. 518 00:25:49,133 --> 00:25:53,866 حبيبتي، ارفعي الهاتف! 519 00:25:53,966 --> 00:25:56,266 لا؟ 520 00:25:56,366 --> 00:25:57,400 نعم. 521 00:25:57,500 --> 00:25:59,600 أتمنى أنك لا تستلقي. 522 00:25:59,700 --> 00:26:04,433 من السهل أن تصاب بالاكتئاب عندما لا تقف. 523 00:26:04,533 --> 00:26:07,566 أوه ساريا، من فضلك تحدث إلى والدتك. 524 00:26:10,400 --> 00:26:11,200 نعم. 525 00:26:11,300 --> 00:26:12,966 أنت لا تريد أن تستمع لي. 526 00:26:13,066 --> 00:26:14,533 الوداع. 527 00:26:14,633 --> 00:26:15,533 -أم؟ 528 00:26:15,633 --> 00:26:15,966 [نغمة الاتصال] 529 00:26:16,066 --> 00:26:17,333 -أمي؟ 530 00:26:58,066 --> 00:26:59,466 -مهلا، هيا. 531 00:26:59,566 --> 00:27:02,333 الاستلقاء يجعل الناس يشعرون بالاكتئاب. 532 00:27:02,433 --> 00:27:03,833 - ربما يساعد بعض الماء بالليمون. 533 00:27:07,533 --> 00:27:09,733 -مرحبًا، كريستال ستسمح لي أن أقوم بالعرض، أنت 534 00:27:09,833 --> 00:27:11,233 تعرف، مع صوري. 535 00:27:11,333 --> 00:27:14,100 أم، هل تريد أن تأتي؟ 536 00:27:14,200 --> 00:27:18,033 -أنا لا أعتقد ذلك. 537 00:27:18,133 --> 00:27:21,833 -حسنًا، لم تعجبك أشيائي أبدًا على أي حال. 538 00:27:21,933 --> 00:27:26,733 -رينا، هذا لا يتعلق بصورك. 539 00:27:26,833 --> 00:27:27,666 -صور. 540 00:27:27,766 --> 00:27:29,066 -صور، أيا كان. 541 00:27:33,200 --> 00:27:36,066 -لا أستطيع أن أحصل على عائلتي الخاصة. 542 00:27:36,166 --> 00:27:38,366 أنت تعرف؟ 543 00:27:38,466 --> 00:27:39,566 أعلم أنك تعتقد أنه غبي. 544 00:27:39,666 --> 00:27:41,833 لكن هذا شيء أردته دائمًا. 545 00:27:41,933 --> 00:27:44,900 -ساريتا، هناك معنى آخر 546 00:27:45,000 --> 00:27:45,833 الأشياء في حياتك. 547 00:27:45,933 --> 00:27:49,700 -يسوع المسيح، رينا. 548 00:27:49,800 --> 00:27:51,866 أنت أختي. 549 00:27:51,966 --> 00:27:53,566 من المفترض أن تهتم. 550 00:28:04,800 --> 00:28:06,100 -ساريتا-- 551 00:28:07,833 --> 00:28:09,133 -أعلم أنك لا تستطيع أن تفهم. 552 00:28:14,833 --> 00:28:16,133 -أنا آسف. 553 00:28:21,766 --> 00:28:25,866 تعتقد ساريتا أنني أهتم بصوري أكثر من حياتها. 554 00:28:25,966 --> 00:28:26,500 [نصف تنهد] 555 00:28:26,600 --> 00:28:27,266 -لا تفعل ذلك. 556 00:28:27,366 --> 00:28:28,733 أنت ذاهب لتشويه ذلك. 557 00:28:28,833 --> 00:28:32,100 -هل قامت جانيس بتسليم مطبوعاتي؟ 558 00:28:32,200 --> 00:28:35,600 -يا إلهي، أتساءل لماذا تعتقد ذلك. 559 00:28:35,700 --> 00:28:36,800 -ماذا تقصد؟ 560 00:28:39,466 --> 00:28:42,933 حسنًا، كما تعلم، يمكنك أن تكون أنانيًا بعض الشيء 561 00:28:43,033 --> 00:28:44,933 عندما يتعلق الأمر بعملك. 562 00:28:45,033 --> 00:28:47,766 -أنا أناني؟ 563 00:28:47,866 --> 00:28:49,166 -أحيانا. 564 00:29:53,433 --> 00:29:56,100 - لم يخطر ببالي مطلقًا أنني لن أتمكن من إنجاب الأطفال. 565 00:29:59,466 --> 00:30:00,733 -أريد المساعدة. 566 00:30:00,833 --> 00:30:02,733 -لا يوجد شيء يمكنك القيام به. 567 00:30:02,833 --> 00:30:04,266 -هناك شيء يمكنني القيام به. 568 00:30:04,366 --> 00:30:07,966 يمكنني الحصول على الطفل لك. 569 00:30:08,066 --> 00:30:09,800 -[يضحك] 570 00:30:09,900 --> 00:30:13,033 هل تريد أن تنجب طفلي؟ 571 00:30:13,133 --> 00:30:14,533 ماذا عن كونك مثلي الجنس؟ 572 00:30:14,633 --> 00:30:16,966 -وما علاقة ذلك بالأمر؟ 573 00:30:17,066 --> 00:30:19,633 -هل تعني أنك سوف تنام مع ميتش؟ 574 00:30:19,733 --> 00:30:22,933 -لا، لم أتمكن من التعامل مع النوم مع ميتش. 575 00:30:23,033 --> 00:30:25,900 -حسنا، بطريقة ما، تصبحين حاملا، 576 00:30:26,000 --> 00:30:27,300 ثم ماذا يحدث؟ 577 00:30:27,400 --> 00:30:32,266 - وبعد ذلك أنجب طفلاً، ثم أعطيه لك. 578 00:30:32,366 --> 00:30:35,833 -هل فكرت في هذا حتى؟ 579 00:30:35,933 --> 00:30:37,233 -نعم. 580 00:30:40,800 --> 00:30:41,466 -هل أنت مجنون؟ 581 00:30:41,566 --> 00:30:42,733 -لا. 582 00:30:42,833 --> 00:30:44,933 - تريدين الحمل، وتحملين طفلاً لمدة تسعة أشهر، 583 00:30:45,033 --> 00:30:46,833 واعطيها لأختك. 584 00:30:46,933 --> 00:30:47,633 ماذا تفكر؟ 585 00:30:47,733 --> 00:30:49,033 أنت غريب جدا 586 00:30:49,133 --> 00:30:50,933 -هاي، لقد قلت أنني لست أغرب من أي شخص آخر. 587 00:30:51,033 --> 00:30:52,133 -حسناً، لقد فزت. 588 00:30:52,233 --> 00:30:53,166 أنت أغرب. 589 00:30:53,266 --> 00:30:55,533 رينا، أنت لست رحم مستأجرة. 590 00:30:55,633 --> 00:30:56,966 -ليزا، إنها أختي. 591 00:30:57,066 --> 00:30:58,633 -أوه، صحيح، إذن أنت مدين لها بـ 13 كروموسومًا؟ 592 00:30:58,733 --> 00:31:01,733 -مرحبًا، لقد كنت تصرخ في وجهي فقط بشأن كونك أنانيًا. 593 00:31:01,833 --> 00:31:03,166 -حسنا، نعم. 594 00:31:03,266 --> 00:31:04,700 أعني ألا تشرب الرشفة الأخيرة من الصودا في 595 00:31:04,800 --> 00:31:07,733 الثلاجة، استبدل صواني الثلج من حين لآخر، ولا تحتوي على 596 00:31:07,833 --> 00:31:08,933 طفل لأختك. 597 00:31:09,033 --> 00:31:10,033 -ليزا، هل تعلمين ماذا؟ 598 00:31:10,133 --> 00:31:11,500 قد لا تقول حتى نعم، حسنًا؟ 599 00:31:18,333 --> 00:31:20,000 -هل وصلت إلى هذا المعرض؟ 600 00:31:20,100 --> 00:31:21,200 - لا، جاءت رينا. 601 00:31:21,300 --> 00:31:23,800 لقد قمنا للتو بأشياء البستنة المعتادة. 602 00:31:23,900 --> 00:31:26,266 -هي في الواقع لم تخرج من مؤخرتها وتساعدك، أليس كذلك؟ 603 00:31:26,366 --> 00:31:28,033 أم كان عليك أن تفعل كل شيء؟ 604 00:31:28,133 --> 00:31:29,566 - لا، إنها رينا النموذجية. 605 00:31:29,666 --> 00:31:31,333 تختفي في المتجر لمدة ساعة. 606 00:31:31,433 --> 00:31:34,466 ثم تعود بفكرة مجنونة عن كونها 607 00:31:34,566 --> 00:31:35,666 الأم البديلة. 608 00:31:39,566 --> 00:31:41,633 هل يمكنك تصديقها؟ 609 00:31:41,733 --> 00:31:44,833 لقد اعتقدت أنها يمكن أن تساعد من خلال، كما تعلمون 610 00:31:44,933 --> 00:31:46,233 الطفل بالنسبة لنا. 611 00:31:51,000 --> 00:31:54,800 -حسنا، ما رأيك؟ 612 00:31:54,900 --> 00:31:57,066 هل كانت جادة؟ 613 00:31:57,166 --> 00:31:58,733 -حسنا، ما الفرق الذي يحدثه؟ 614 00:32:05,600 --> 00:32:06,066 ماذا تفكر؟ 615 00:32:06,166 --> 00:32:07,366 -لا أعرف. 616 00:32:07,466 --> 00:32:12,166 أم، أعني أنه سيكون جزءًا منا، 617 00:32:12,266 --> 00:32:14,733 وراثيا أعني. 618 00:32:14,833 --> 00:32:15,700 -لكن-- 619 00:32:15,800 --> 00:32:17,466 هل أنت جاد؟ 620 00:32:17,566 --> 00:32:20,900 -هيه، حسنًا، حسنًا، دعونا نلقي نظرة على المزايا. 621 00:32:21,000 --> 00:32:22,533 أ، سيبدو مثلنا. 622 00:32:22,633 --> 00:32:24,833 وعزيزتي، سيكون طفلاً جميلاً. 623 00:32:24,933 --> 00:32:27,566 و ب، أعني أننا لن نضطر إلى الانتظار حتى 624 00:32:27,666 --> 00:32:28,500 وكالة التبني. 625 00:32:28,600 --> 00:32:30,166 - قف، قف، انتظر لحظة، ميتش. 626 00:32:30,266 --> 00:32:32,333 هل تسمع نفسك؟ 627 00:32:32,433 --> 00:32:35,333 أنت تتحدث عن رينا. 628 00:32:35,433 --> 00:32:37,366 أختي المتقلبة التي تعتقد أنها فنانة. 629 00:32:37,466 --> 00:32:39,700 -حسناً عزيزتي، لن تكون الأم. 630 00:32:39,800 --> 00:32:40,800 سوف تكون الأم. 631 00:32:40,900 --> 00:32:42,166 وهيا حبيبتي 632 00:32:42,266 --> 00:32:43,566 أعني أنها موهوبة نوعًا ما. 633 00:32:55,300 --> 00:32:57,300 - إذن كيف كان موعدك الليلة الماضية؟ 634 00:32:57,400 --> 00:32:57,966 -من؟ 635 00:32:58,066 --> 00:32:59,566 -لا وكالة ميليسا. 636 00:32:59,666 --> 00:33:02,333 إنها غير متاحة عاطفياً في الوقت الحالي. 637 00:33:02,433 --> 00:33:05,166 على أية حال، فهي تذكرني كثيراً بوالدتي. 638 00:33:05,266 --> 00:33:06,800 -أمك سد؟ 639 00:33:06,900 --> 00:33:08,100 - أمي سد. 640 00:33:08,200 --> 00:33:09,700 - مهلا، أمي سد أيضا. 641 00:33:09,800 --> 00:33:11,800 -أمك ليست سدا. 642 00:33:11,900 --> 00:33:13,166 -لذا؟ 643 00:33:13,266 --> 00:33:15,600 -مرحبًا، أمي حصلت على قصة شعر جديدة، ثنائية المستوى. 644 00:33:15,700 --> 00:33:18,566 ولديها هذه السترة المفضلة التي ترتديها كل يوم. 645 00:33:18,666 --> 00:33:19,866 الأعضاء فقط. 646 00:33:19,966 --> 00:33:21,466 -سد قديم كبير. 647 00:33:21,566 --> 00:33:23,433 حسنا. 648 00:33:23,533 --> 00:33:26,066 -انظر قلت لك أمي كانت سدا. 649 00:33:26,166 --> 00:33:28,766 أوه، مهلا، ساريتا. 650 00:33:28,866 --> 00:33:31,466 كيف الحال؟ 651 00:33:31,566 --> 00:33:32,800 نعم. 652 00:33:32,900 --> 00:33:34,000 -الآن، أنتم يا رفاق جميعكم جبناء. 653 00:33:34,100 --> 00:33:36,066 لماذا لا تحصل على وشم حقيقي بالفعل؟ 654 00:33:36,166 --> 00:33:37,533 - لدى ليزا مشاكل في الدوام. 655 00:33:37,633 --> 00:33:40,866 -أعرف ماذا تقصد. 656 00:33:40,966 --> 00:33:43,000 -إنها جيدة حقا، هاه؟ 657 00:33:43,100 --> 00:33:44,500 -انهم لطيفون حقا. 658 00:33:47,533 --> 00:33:49,566 رينا، هذه ليست الطريقة التي ترسم بها الأوم. 659 00:33:49,666 --> 00:33:50,533 -إنه كذلك. 660 00:33:50,633 --> 00:33:51,666 -لا، ليس كذلك. 661 00:33:51,766 --> 00:33:53,066 اسمحوا لي أن أمسح؟ 662 00:34:01,433 --> 00:34:03,000 -إنها أفضل منك نوعًا ما. 663 00:34:03,100 --> 00:34:04,566 - لا، لم تكن ترسمه بشكل صحيح. 664 00:34:04,666 --> 00:34:06,700 أم، هل يمكننا التحدث على انفراد لمدة دقيقة؟ 665 00:34:06,800 --> 00:34:08,100 -نعم. 666 00:34:10,466 --> 00:34:13,033 -ما تقدمه كبير. 667 00:34:13,133 --> 00:34:14,600 -إذن نحن ذاهبون للقيام بذلك؟ 668 00:34:14,699 --> 00:34:16,000 - لا يا رينا . 669 00:34:16,100 --> 00:34:18,666 كما تعلمون، كما تعلمون، أمي لن تفعل هذا أبداً. 670 00:34:18,766 --> 00:34:20,066 -نعم ستفعل. 671 00:34:30,000 --> 00:34:31,500 -سيكون الأمر معقدًا جدًا. 672 00:34:31,600 --> 00:34:33,900 ولا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر. 673 00:34:34,000 --> 00:34:35,800 -ساريتا، هذا يمكن أن ينجح، أعدك. 674 00:34:39,233 --> 00:34:42,133 كيف نعرف حتى أنه يمكنك الحمل؟ 675 00:34:42,233 --> 00:34:44,800 -حسنا، كل شيء عاد طبيعيا. 676 00:34:44,900 --> 00:34:47,533 رينا، إذا قررتِ الحمل، فلا أستطيع توقع أي شيء 677 00:34:47,633 --> 00:34:49,000 المضاعفات. 678 00:34:49,100 --> 00:34:51,000 -نعم! 679 00:34:51,100 --> 00:34:51,866 -عظيم. 680 00:34:51,966 --> 00:34:53,166 هذا عظيم. 681 00:34:53,266 --> 00:34:56,199 بالطبع، يمكن لأختي السحاقية أن تنجب طفلاً. 682 00:34:56,300 --> 00:34:59,566 ميتش سوف يكون سعيدا جدا. 683 00:34:59,666 --> 00:35:00,966 نعم. 684 00:35:01,066 --> 00:35:03,400 -لماذا تريد هذا بشدة؟ 685 00:35:03,500 --> 00:35:04,466 -هيا ليزا. 686 00:35:04,566 --> 00:35:07,700 إنها أختي. 687 00:35:07,800 --> 00:35:10,566 أوه، مهلا التحقق من ذلك، ليزا. 688 00:35:10,666 --> 00:35:14,433 إذا رفعت رأسك بشكل صحيح، يمكنك حجب نيوجيرسي. 689 00:35:16,966 --> 00:35:18,600 -ليزا، إنها عائلتي. 690 00:35:18,700 --> 00:35:19,800 نعم؟ 691 00:35:23,500 --> 00:35:24,366 -[تنهد] 692 00:35:24,466 --> 00:35:27,766 أعتقد أن تسعة أشهر ليست طويلة. 693 00:35:27,866 --> 00:35:29,033 [يطرق] 694 00:35:29,133 --> 00:35:29,733 ميتش (داخل الحمام): اه (ينظف حلقه) 695 00:35:29,833 --> 00:35:30,733 نعم، أم. 696 00:35:35,400 --> 00:35:36,000 -عظيم. 697 00:35:36,100 --> 00:35:38,733 أم، مرة أخرى فقط. 698 00:35:38,833 --> 00:35:42,233 أعطي الكوب وهذا المبرد للممرضة عند الانتهاء. 699 00:35:46,833 --> 00:35:47,900 لا تقلق. 700 00:35:48,000 --> 00:35:49,300 خذ وقتك. 701 00:35:54,966 --> 00:35:56,566 -نحن على استعداد للبدء. 702 00:36:00,800 --> 00:36:02,100 هل أنتما بخير؟ 703 00:36:04,633 --> 00:36:05,900 -مممممم. 704 00:36:06,000 --> 00:36:07,866 -جيد. 705 00:36:07,966 --> 00:36:09,166 حسنًا، رينا، هل أنت مستعدة؟ 706 00:36:09,266 --> 00:36:12,466 مجرد الاسترخاء، والتفكير في أفكار لطيفة. 707 00:36:34,800 --> 00:36:37,266 -[تنهد] 708 00:36:45,133 --> 00:36:47,600 رينا (خارج الشاشة): [يمسح الحلق] 709 00:37:15,700 --> 00:37:18,500 -تنتقل إلى أحد الأحياء، ويقومون ببناء كمارت 710 00:37:18,600 --> 00:37:19,200 الكتلة. 711 00:37:19,300 --> 00:37:20,433 -أنا حتى لا أذهب إلى هناك. 712 00:37:20,533 --> 00:37:22,533 - أوه، من فضلك، اذهب إلى هناك طوال الوقت. 713 00:37:22,633 --> 00:37:24,600 - نعم، مثل تلك الـ 24 علبة من ورق التواليت 714 00:37:24,700 --> 00:37:25,566 جاء من ديلي. 715 00:37:25,666 --> 00:37:26,900 لقد خرج من مؤخرتك. 716 00:37:27,000 --> 00:37:28,600 -هذا بارع حقا، جانيس. 717 00:37:28,700 --> 00:37:30,900 -ما الفرق بين الطعام البنغالي والهندي؟ 718 00:37:31,000 --> 00:37:32,133 - أم، الطعام البنغالي من بنجلاديش. 719 00:37:32,233 --> 00:37:33,233 دعنا نذهب هنا. 720 00:37:33,333 --> 00:37:35,566 تعال. 721 00:37:35,666 --> 00:37:37,400 هيا يا جانيس. 722 00:37:37,500 --> 00:37:39,133 -انظري، إنها تبدو مثل شقة رينا تمامًا. 723 00:37:39,233 --> 00:37:40,100 - أوه، إرحل يا رجل. 724 00:37:40,200 --> 00:37:41,066 لقد انتقلت للتو للعيش. 725 00:37:41,166 --> 00:37:42,466 -سوف ترغب في ذلك، بيكا. 726 00:37:42,566 --> 00:37:45,133 -مهلا، اعتقدت أنكم مثليات تحبون التعايش. 727 00:37:45,233 --> 00:37:46,233 - اه، عفوا. 728 00:37:46,333 --> 00:37:47,533 ماذا تقصد بـ "أنتم مثليات"؟ 729 00:37:47,633 --> 00:37:48,733 -أوه، أنا ثنائي الجنس. 730 00:37:51,066 --> 00:37:52,433 -مرحبًا. 731 00:37:52,533 --> 00:37:53,400 -أوه، من فضلك. 732 00:37:53,500 --> 00:37:56,233 موضوع الرهاب المزدوج هذا يعود إلى عام 95. 733 00:37:56,333 --> 00:37:58,733 -نعم. 734 00:37:58,833 --> 00:37:59,366 -نعم! 735 00:37:59,466 --> 00:38:00,433 -نعم. 736 00:38:02,800 --> 00:38:06,533 [أصوات التقبيل] 737 00:38:06,633 --> 00:38:08,466 -إيه. 738 00:38:08,566 --> 00:38:09,866 أنا آسف. 739 00:38:09,966 --> 00:38:13,000 تلك العيادات. 740 00:38:13,100 --> 00:38:15,466 استمناء حتى يعرف الجميع ما أنت 741 00:38:15,566 --> 00:38:18,366 القيام ليس عظيما. 742 00:38:18,466 --> 00:38:20,700 -مهلا، أنا لا أطلب منك أن تمارس العادة السرية. 743 00:38:23,366 --> 00:38:26,266 - كما تعلمون، إنه أمر محرج. 744 00:38:26,366 --> 00:38:29,266 أعني، كل هؤلاء النساء في غرفة الانتظار، وهم يعرفون 745 00:38:29,366 --> 00:38:30,600 ما أنت هناك ل. 746 00:38:30,700 --> 00:38:32,233 يرون كوبك. 747 00:38:32,333 --> 00:38:33,033 -ميتش. 748 00:38:33,133 --> 00:38:36,500 أنت منغمس جدًا في نفسك. 749 00:38:36,600 --> 00:38:37,766 -إنها للطفل. 750 00:38:37,866 --> 00:38:39,033 لا بد لي من الحفاظ على. 751 00:38:39,133 --> 00:38:40,900 -لذلك تفضل حفظه للمجلات. 752 00:38:41,000 --> 00:38:41,833 -لا! 753 00:38:41,933 --> 00:38:42,833 لا. 754 00:38:42,933 --> 00:38:43,666 أنا أحفظه للطفل. 755 00:38:43,766 --> 00:38:44,833 و-- 756 00:38:44,933 --> 00:38:46,233 وأنت تعلم أنني لا أستخدم المجلات. 757 00:38:46,333 --> 00:38:48,100 أنت تعرف ما أشعر به حيال ما يفعلونه بالنساء. 758 00:38:48,200 --> 00:38:52,400 -حسنًا، مكتوب هنا أن تتبول مباشرة على العصا. 759 00:38:52,500 --> 00:38:54,433 لذا-- 760 00:38:54,533 --> 00:39:00,900 -أوه، أعتقد أنه ربما يجب أن أكون أنا من يتبول عليها. 761 00:39:01,000 --> 00:39:02,300 -سأكون بالخارج. 762 00:39:05,233 --> 00:39:08,366 -ما جي، نريد أن نخبرك بشيء. 763 00:39:11,800 --> 00:39:13,733 -ساريا حامل. 764 00:39:13,833 --> 00:39:14,900 كنت أعرف. 765 00:39:15,000 --> 00:39:16,766 عرفت ذلك بمجرد النظر إليها. 766 00:39:16,866 --> 00:39:17,900 الأمهات يعرفن. 767 00:39:18,000 --> 00:39:20,400 يبدو الأمر كما لو أن لدينا حاسة خامسة. 768 00:39:20,500 --> 00:39:21,433 -انظر، ميتش؟ 769 00:39:21,533 --> 00:39:22,400 إنها تعرف بالفعل. 770 00:39:22,500 --> 00:39:24,700 انها مثل الحاسة الخامسة وكل شيء. 771 00:39:24,800 --> 00:39:26,100 -ساريتا. 772 00:39:29,533 --> 00:39:30,800 -حسنا، أخبرني. 773 00:39:30,900 --> 00:39:31,966 ماذا حدث؟ 774 00:39:32,066 --> 00:39:33,300 -لا أستطيع العودة إلى ذلك المستشفى. 775 00:39:33,400 --> 00:39:35,466 - لقد شعرت دائمًا بالخصوبة. 776 00:39:35,566 --> 00:39:39,533 -اتصلت برينا وأخبرتها أن تتوقف عن هذا الهراء! 777 00:39:39,633 --> 00:39:44,666 يا إلهي، كان علي أن أعيش لأرى هذا اليوم. 778 00:39:44,766 --> 00:39:47,666 هذا ليس طبيعيا. 779 00:39:47,766 --> 00:39:49,066 -ربما يمكننا أن نفعل ذلك في المنزل. 780 00:39:51,766 --> 00:39:53,066 -لا. 781 00:39:55,866 --> 00:39:56,966 لا. 782 00:39:57,066 --> 00:39:58,366 -نعم. 783 00:40:01,433 --> 00:40:02,633 تريد أن تجرب؟ 784 00:40:02,733 --> 00:40:03,600 -رينا! 785 00:40:03,700 --> 00:40:04,566 ثي-- 786 00:40:04,666 --> 00:40:05,000 -حسنا. 787 00:40:05,100 --> 00:40:06,333 -مستحيل! 788 00:40:10,200 --> 00:40:11,933 -هل يجب أن أتطرق إليه؟ 789 00:40:12,033 --> 00:40:14,233 -أنا لا أتطرق إليها. 790 00:40:14,333 --> 00:40:17,200 -أنا متأكد من أنهم يمكن أن يكونوا أكثر دقة في المستشفى. 791 00:40:17,300 --> 00:40:22,366 -لا أعتقد أن الدقة مشكلة هنا. 792 00:40:22,466 --> 00:40:25,333 هناك مكان واحد فقط للذهاب إليه. 793 00:40:25,433 --> 00:40:29,300 -رينا وليزا ليسا متخصصين في الرعاية الصحية. 794 00:40:29,400 --> 00:40:31,233 -[يضحك] 795 00:40:38,200 --> 00:40:40,666 -أنا جاهز. 796 00:40:40,766 --> 00:40:42,066 -يتمسك. 797 00:40:54,366 --> 00:40:56,066 -فقط توقف عن مراقبتي، حسنًا؟ 798 00:40:56,166 --> 00:40:57,766 أنت تجعلني عصبيا جدا. 799 00:40:57,866 --> 00:40:58,900 -أوه، حسنا. 800 00:40:59,000 --> 00:41:00,200 سأغمض عيني وأنتشر. 801 00:41:00,300 --> 00:41:01,766 -رينا، فقط-- فقط اعملي معي، حسنًا؟ 802 00:41:01,866 --> 00:41:02,600 أعني-- 803 00:41:02,700 --> 00:41:03,233 القرف. 804 00:41:03,333 --> 00:41:04,000 -ليزا! 805 00:41:04,100 --> 00:41:06,800 -ثانية واحدة فقط. 806 00:41:06,900 --> 00:41:08,400 -نعم. 807 00:41:08,500 --> 00:41:11,766 - أم، في المستشفى، كان لديهم هذا الشيء الذي يسمى العقيم. 808 00:41:11,866 --> 00:41:13,933 -هيا يا حبيبتي. 809 00:41:14,033 --> 00:41:17,166 كل تلك الطاقة الأنثوية في غرفة واحدة؟ 810 00:41:17,266 --> 00:41:18,700 يجب أن يكون جيدًا للطفل. 811 00:41:23,033 --> 00:41:26,300 -هل هذا يثيرك؟ 812 00:41:26,400 --> 00:41:27,100 -ماذا؟ 813 00:41:27,200 --> 00:41:27,933 -جروس، ميتش! 814 00:41:28,033 --> 00:41:29,166 هذه أختي. 815 00:41:29,266 --> 00:41:30,733 -هيا يا حبيبتي. 816 00:41:30,833 --> 00:41:32,266 - نعم ابتعد عني . 817 00:41:32,366 --> 00:41:34,633 أعني ذلك، ابتعد عني! 818 00:41:34,733 --> 00:41:36,666 -حسنا، فهمت. 819 00:41:36,766 --> 00:41:38,000 -لا تقترب مني. 820 00:41:38,100 --> 00:41:41,100 -ماذا، هل يجب أن أفركه ببعض الكحول؟ 821 00:41:41,200 --> 00:41:42,000 ليزا (خارج الشاشة): ماذا؟ 822 00:41:42,100 --> 00:41:43,933 ما هو الخطأ؟ 823 00:41:44,033 --> 00:41:46,700 المسيح، ننسى ذلك. 824 00:41:46,800 --> 00:41:48,666 [يضحك] 825 00:41:54,133 --> 00:41:57,000 -إذن، اه، كيف تسير الأمور؟ 826 00:41:57,100 --> 00:41:59,866 - اه، لماذا بيكا تعرف شيئًا وأنا لا أعرف؟ 827 00:41:59,966 --> 00:42:01,400 -لأنني كنت في الحلقة. 828 00:42:01,500 --> 00:42:03,800 هل لديك مشكلة في ذلك أم ماذا؟ 829 00:42:03,900 --> 00:42:06,600 -أنا سأحمل من أجل ساريتا. 830 00:42:06,700 --> 00:42:07,566 -حامل؟ 831 00:42:07,666 --> 00:42:08,433 أنت وميتش؟ 832 00:42:08,533 --> 00:42:09,533 -لا. 833 00:42:09,633 --> 00:42:11,666 الحيوانات المنوية لرينا وميتش. 834 00:42:11,766 --> 00:42:14,200 -نعم، كوني سعيدة لأن ليزا لم تحضر الديك الرومي الليلة. 835 00:42:14,300 --> 00:42:15,433 أنت تعرف ما أعنيه؟ 836 00:42:15,533 --> 00:42:17,233 -انظر، أنا أحصل على الحيوانات المنوية من ميتش. 837 00:42:17,333 --> 00:42:18,366 ومن ثم نقوم بإدخاله. 838 00:42:18,466 --> 00:42:20,533 -آه، ميتش يُدخل ماذا بالضبط؟ 839 00:42:20,633 --> 00:42:22,000 -ليزا تدخله. 840 00:42:22,100 --> 00:42:25,166 -أنا آسف، ليزا. 841 00:42:25,266 --> 00:42:26,966 -الناس يفعلون هذا طوال الوقت. 842 00:42:27,066 --> 00:42:28,300 جانيس (خارج الشاشة): ليس لرينا. 843 00:42:28,400 --> 00:42:30,666 - نعم، صورة رينا مع مجموعة التبويض. 844 00:42:30,766 --> 00:42:31,266 -نعم! 845 00:42:31,366 --> 00:42:32,566 رينا. 846 00:42:32,666 --> 00:42:34,533 لقد تم استخدامك فقط لإدامة الجنس الآخر 847 00:42:34,633 --> 00:42:35,566 نموذج الأسرة. 848 00:42:35,666 --> 00:42:36,700 -نعم. 849 00:42:36,800 --> 00:42:39,566 جسمك هو ساحة معركة لتحديد النسل. 850 00:42:39,666 --> 00:42:41,266 -جيد يا عزيزتي. 851 00:42:41,366 --> 00:42:43,533 - يا رفاق، بعد أن تنجب الطفل، حياتنا كلها 852 00:42:43,633 --> 00:42:45,066 سوف يعود إلى وضعها الطبيعي. 853 00:42:45,166 --> 00:42:48,233 اه، الحلوى أي شخص؟ 854 00:42:48,333 --> 00:42:50,100 -هل هي بخير مع كل هذا؟ 855 00:42:50,200 --> 00:42:51,133 [قعقعة الأواني] 856 00:42:51,233 --> 00:42:51,966 ليزا (خارج الشاشة): اللعنة عليك. 857 00:42:52,066 --> 00:42:52,733 اللعنة! 858 00:42:52,833 --> 00:42:53,833 -سوف تكون بخير. 859 00:42:56,900 --> 00:42:58,200 ليزا (خارج الشاشة): اللعنة! 860 00:43:07,833 --> 00:43:09,100 -رينا، التقطي بعض الهالدي. 861 00:43:09,200 --> 00:43:10,333 -الأصفر؟ 862 00:43:10,433 --> 00:43:11,733 -نعم الأصفر هالدي. 863 00:43:20,400 --> 00:43:21,933 هل يمكنك الحصول على بعض الأرز من فضلك. 864 00:43:22,033 --> 00:43:23,333 ب- كيس. 865 00:43:29,500 --> 00:43:32,266 -يا أمي. 866 00:43:32,366 --> 00:43:33,000 ينظر. 867 00:43:33,100 --> 00:43:35,000 -ما هذا الهراء؟ 868 00:43:35,100 --> 00:43:36,166 - اه هيا يا أمي . 869 00:43:36,266 --> 00:43:37,066 ألست متحمسًا قليلاً؟ 870 00:43:37,166 --> 00:43:39,000 -هذا ليس طفلك. 871 00:43:39,100 --> 00:43:41,266 هذا الطفل ينتمي إلى ساريا وميتش. 872 00:43:41,366 --> 00:43:42,833 لا يجب أن تتحدث حتى عن طفل 873 00:43:42,933 --> 00:43:44,233 حتى يكون لديك زوج. 874 00:43:51,966 --> 00:43:52,600 -[زفير] 875 00:43:52,700 --> 00:43:54,633 هل أنت بخير؟ 876 00:43:54,733 --> 00:43:57,466 -نعم. 877 00:43:57,566 --> 00:43:59,933 -هل دخل كل ذلك؟ 878 00:44:00,033 --> 00:44:02,966 -لا أعرف. 879 00:44:03,066 --> 00:44:05,666 -حسنا، ألا تشعرين بذلك؟ 880 00:44:05,766 --> 00:44:07,733 -ليس حقيقيًا. 881 00:44:07,833 --> 00:44:09,100 -هل يجب علي؟ 882 00:44:09,200 --> 00:44:10,500 -لا أعرف. 883 00:44:18,500 --> 00:44:19,333 -عسل؟ 884 00:44:19,433 --> 00:44:20,300 عسل؟ 885 00:44:20,400 --> 00:44:22,866 -همم؟ 886 00:44:22,966 --> 00:44:31,333 -قرأت ذلك، قرأت أنه إذا وصلت إلى هزة الجماع، إذن، أم، 887 00:44:31,433 --> 00:44:33,333 من شأنه أن يزيد من فرصنا. 888 00:44:36,900 --> 00:44:40,000 - اه، رينا، لا أستطيع-- 889 00:44:40,100 --> 00:44:42,466 -حسنا-- 890 00:44:42,566 --> 00:44:45,233 فقط من فضلك؟ 891 00:44:45,333 --> 00:44:47,833 -رينا، تلك الأشياء لها رائحة حقيقية. 892 00:44:47,933 --> 00:44:50,033 -يمكنك فقط المحاولة. 893 00:44:50,133 --> 00:44:51,133 - عزيزتي، لا أعرف كيف أفعل ذلك. 894 00:44:51,233 --> 00:44:52,833 لن أحاول. 895 00:44:52,933 --> 00:44:54,466 -تعال. 896 00:44:54,566 --> 00:44:55,900 ليس عليك النزول إلى هناك. 897 00:44:56,000 --> 00:44:57,300 فقط حاول. 898 00:45:20,100 --> 00:45:20,633 عسل؟ 899 00:45:20,733 --> 00:45:21,600 -نعم. 900 00:45:21,700 --> 00:45:22,433 -لي. 901 00:45:22,533 --> 00:45:23,433 -نعم؟ 902 00:45:23,533 --> 00:45:25,333 -هذا-- 903 00:45:25,433 --> 00:45:28,333 هذا لا يحدث بالنسبة لي. 904 00:45:28,433 --> 00:45:30,700 -جيد، لأن هذا لا يحدث لي أيضًا. 905 00:45:30,800 --> 00:45:31,300 أوف. 906 00:45:31,400 --> 00:45:32,833 إله. 907 00:45:32,933 --> 00:45:33,700 -سأقوم بإعداد شطيرة. 908 00:45:33,800 --> 00:45:35,800 تريد شطيرة؟ 909 00:45:35,900 --> 00:45:38,066 [رنين الهاتف] 910 00:45:38,166 --> 00:45:40,100 -فقط دع أمي تحصل عليه. 911 00:45:40,200 --> 00:45:42,200 -نعم، نحن هنا. 912 00:45:42,300 --> 00:45:43,000 أهلاً. 913 00:45:43,100 --> 00:45:44,500 أوه، لقد فعلت. 914 00:45:44,600 --> 00:45:45,933 أوه، هذا عظيم. 915 00:45:46,033 --> 00:45:47,333 أوه. 916 00:45:47,433 --> 00:45:50,700 نعم، لذا من الممكن أن تؤثر الدراجة النارية على ذلك. 917 00:45:50,800 --> 00:45:51,700 شكرًا. 918 00:45:51,800 --> 00:45:53,033 نعم. 919 00:45:53,133 --> 00:45:53,800 [أغلق الهاتف] 920 00:45:53,900 --> 00:45:54,866 حسنا، هذا كل شيء. 921 00:45:54,966 --> 00:45:56,066 لقد كنت على حق. 922 00:45:56,166 --> 00:45:58,433 الدراجة النارية يجب أن تذهب. 923 00:45:58,533 --> 00:46:00,533 -حسناً، سأقوم بالاتصال به في منتصف الليل. 924 00:46:00,633 --> 00:46:01,500 ميتش (خارج الشاشة): نعم، صحيح. 925 00:46:01,600 --> 00:46:02,633 وابعدها. 926 00:46:02,733 --> 00:46:04,100 -ولم لا؟ 927 00:46:04,200 --> 00:46:05,000 ميتش (خارج الشاشة): لماذا لا. 928 00:46:05,100 --> 00:46:06,500 -أعرف كيف أقودها. 929 00:46:06,600 --> 00:46:09,766 -عزيزي، إن قيادة دراجة نارية أمر محتمل 930 00:46:09,866 --> 00:46:11,733 مثل شيفا لديها قضيب. 931 00:46:11,833 --> 00:46:13,800 -هذا لا معنى له. 932 00:46:13,900 --> 00:46:14,933 ميتش (خارج الشاشة): نعم، إنه كذلك. 933 00:46:15,033 --> 00:46:16,600 فكر في الأمر. 934 00:46:16,700 --> 00:46:18,066 -شيفا رجل. 935 00:46:18,166 --> 00:46:19,266 -لا، ليس كذلك. 936 00:46:19,366 --> 00:46:21,300 جميع الآلهة الهندية لا جنس لها. 937 00:46:27,066 --> 00:46:30,133 [الضغط على أزرار الهاتف] 938 00:46:33,566 --> 00:46:34,466 -أمي. 939 00:46:34,566 --> 00:46:35,166 -[يسخر] 940 00:46:35,266 --> 00:46:37,166 -شيفا رجل، أليس كذلك؟ 941 00:46:37,266 --> 00:46:38,600 أليس لديه قضيب؟ 942 00:46:38,700 --> 00:46:39,800 انتظر، ثانية واحدة. 943 00:46:43,433 --> 00:46:44,900 أمي (عبر الهاتف): بيتا، لا تستخدم هذه الكلمة. 944 00:46:45,000 --> 00:46:46,666 بالطبع شيفا رجل! 945 00:46:46,766 --> 00:46:49,000 فكيف يتزوج إذا لم يكن رجلا؟ 946 00:46:49,100 --> 00:46:51,033 بارفاتي هي زوجته. 947 00:46:51,133 --> 00:46:52,566 وغانيش هو ابنه. 948 00:46:52,666 --> 00:46:53,066 -حسنا، انتظر. 949 00:46:53,166 --> 00:46:53,700 أمي أمي؟ 950 00:46:53,800 --> 00:46:55,233 شكرًا. 951 00:46:55,333 --> 00:46:57,866 لا أحتاج إلى أن تريني رينا كيف أكون امرأة وأنت 952 00:46:57,966 --> 00:46:59,400 علمني كيف أكون هنديًا. 953 00:47:25,500 --> 00:47:28,600 -هل فكرت يومًا في إنجاب الأطفال؟ 954 00:47:28,700 --> 00:47:29,966 - نعم بالتأكيد، لماذا لا؟ 955 00:47:30,066 --> 00:47:32,966 كما تعلمون، ليس الآن. 956 00:47:33,066 --> 00:47:34,666 -حسنا متى؟ 957 00:47:39,200 --> 00:47:41,633 -لا أعرف. 958 00:47:41,733 --> 00:47:43,500 انا ذاهب لإعداد الباستر. 959 00:47:57,000 --> 00:47:57,533 -أهلاً. 960 00:47:57,633 --> 00:47:58,100 -يا! 961 00:47:58,200 --> 00:47:59,700 حصلت على الدفعة؟ 962 00:47:59,800 --> 00:48:00,800 شكرًا. 963 00:48:00,900 --> 00:48:02,333 -يستمع. 964 00:48:02,433 --> 00:48:06,300 كنت أفكر، ربما الدراجة النارية تهزك أيضًا 965 00:48:06,400 --> 00:48:06,733 كثيرا. 966 00:48:06,833 --> 00:48:08,033 -ماذا؟ 967 00:48:08,133 --> 00:48:09,933 كأنه يربك الحيوانات المنوية أو شيء من هذا؟ 968 00:48:10,033 --> 00:48:12,100 -لا، لا. 969 00:48:12,200 --> 00:48:13,966 ربما ليزا لا تفعل ذلك بشكل صحيح. 970 00:48:14,066 --> 00:48:16,366 ربما هي لا تعرف-- تعرف، حسنًا، كما تعلم. 971 00:48:16,466 --> 00:48:17,566 -ميتش. 972 00:48:17,666 --> 00:48:20,533 هل تقترح ما أعتقد أنك تقترحه؟ 973 00:48:20,633 --> 00:48:22,366 [بوق السيارة] 974 00:48:22,466 --> 00:48:24,200 -لا، لا. 975 00:48:24,300 --> 00:48:24,633 لا. 976 00:48:24,733 --> 00:48:25,766 أنا فقط-- 977 00:48:25,866 --> 00:48:27,133 أنا فقط أريدك أن تنجب الطفل. 978 00:48:31,500 --> 00:48:32,666 -نعم. 979 00:48:32,766 --> 00:48:34,866 -شكرًا. 980 00:48:34,966 --> 00:48:36,966 ساريتا (خارج الشاشة): ماذا يحدث؟ 981 00:48:37,066 --> 00:48:37,666 -لا شئ. 982 00:48:37,766 --> 00:48:38,900 -لا شئ. 983 00:48:39,000 --> 00:48:41,366 أم، سأعود إلى العمل. 984 00:48:41,466 --> 00:48:42,566 أرك لاحقًا. 985 00:48:46,533 --> 00:48:47,133 -تعال. 986 00:48:47,233 --> 00:48:48,200 دعونا نركب السيارة. 987 00:49:04,066 --> 00:49:05,233 -لماذا أنت هادئ جدا؟ 988 00:49:05,333 --> 00:49:07,000 -هذه هي الفوضى. 989 00:49:07,100 --> 00:49:09,200 أعلم أنك تريد المساعدة، لكن هذا لا يعمل. 990 00:49:09,300 --> 00:49:10,466 -ما الذي تتحدث عنه؟ 991 00:49:10,566 --> 00:49:11,833 -أم، [الهندية] 992 00:49:11,933 --> 00:49:13,300 من فضلك. 993 00:49:13,400 --> 00:49:15,166 [الهندية] 994 00:49:15,266 --> 00:49:17,800 أريدك أن تتوقف عن المحاولة. 995 00:49:17,900 --> 00:49:20,333 -ساريتا، نحن نحاول الحمل. 996 00:49:20,433 --> 00:49:22,033 لا يمكنك تغيير رأيك بهذه الطريقة. 997 00:49:22,133 --> 00:49:23,300 -حسنا، لقد تغيرت حياتي. 998 00:49:23,400 --> 00:49:24,766 لقد خططت لذلك حول طفل لا أستطيع الحصول عليه. 999 00:49:24,866 --> 00:49:26,833 أنا فقط بحاجة للتوقف والتفكير. 1000 00:49:26,933 --> 00:49:28,366 ربما لم يكن من المفترض أن أنجب طفلاً. 1001 00:49:34,166 --> 00:49:35,566 -هذه الفكرة كلها كانت غبية. 1002 00:49:39,066 --> 00:49:41,233 لا أحد يريد حقًا هذا الطفل على أي حال. 1003 00:49:45,266 --> 00:49:46,066 رينا (خارج الشاشة): سيكون الأمر مؤلمًا إذا فعلت ذلك 1004 00:49:46,166 --> 00:49:46,966 استمر في التحرك بهذه الطريقة. 1005 00:49:47,066 --> 00:49:47,966 -(مناشدة) كريستال! 1006 00:49:48,066 --> 00:49:48,600 كريستال (خارج الشاشة): رينا؟ 1007 00:49:48,700 --> 00:49:51,066 رينا؟ 1008 00:49:51,166 --> 00:49:52,233 من فضلك دعني أفعل ذلك. 1009 00:49:52,333 --> 00:49:54,933 استمر وانتهي من هذا الباديكير. 1010 00:49:55,033 --> 00:49:55,666 لا بأس. 1011 00:49:55,766 --> 00:49:57,066 مجرد الاسترخاء. 1012 00:50:07,900 --> 00:50:19,233 -[زفير] 1013 00:50:19,333 --> 00:50:21,066 ميتش؟ 1014 00:50:21,166 --> 00:50:24,933 هل يمكننا الحصول على لحظة استماع من فضلك؟ 1015 00:50:25,033 --> 00:50:27,833 -بالتأكيد. 1016 00:50:27,933 --> 00:50:29,400 ما الذي يدور في ذهنك؟ 1017 00:50:29,500 --> 00:50:34,466 -أشعر أن هذا الوضع له تأثير سلبي عليه 1018 00:50:34,566 --> 00:50:36,866 علاقتنا. 1019 00:50:36,966 --> 00:50:39,233 وأخبرت رينا أن تتوقف عن المحاولة. 1020 00:50:39,333 --> 00:50:41,200 -رينا تتراجع وأنت كذلك 1021 00:50:41,300 --> 00:50:43,166 غطاء لها، أليس كذلك؟ 1022 00:50:43,266 --> 00:50:44,700 -إنها لا تتراجع. 1023 00:50:48,500 --> 00:50:49,333 لقد قررت-- 1024 00:50:49,433 --> 00:50:51,233 -انظر، أعلم أن الأمر كان صعبًا. 1025 00:50:51,333 --> 00:50:52,600 سيكون لأي زوجين. 1026 00:50:52,700 --> 00:50:55,566 لكن، في ظل هذه الظروف، أعتقد أننا كذلك 1027 00:50:55,666 --> 00:50:56,666 القيام بعمل جيد جدًا. 1028 00:50:56,766 --> 00:50:58,633 -ميتش، كما تعلم-- هذا كل شيء. 1029 00:50:58,733 --> 00:51:01,000 أشعر وكأنني كنت أفعل هذا من أجل الجميع. 1030 00:51:01,100 --> 00:51:03,366 وأنا لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن. 1031 00:51:03,466 --> 00:51:06,666 -أنت لا تريد أن يكون لديك طفل؟ 1032 00:51:06,766 --> 00:51:08,466 -لا. 1033 00:51:08,566 --> 00:51:11,033 ليس مثل هذا. 1034 00:51:11,133 --> 00:51:12,433 -حسنًا. 1035 00:51:16,866 --> 00:51:19,766 -أنا آسف. 1036 00:51:19,866 --> 00:51:21,166 لا أستطبع. 1037 00:51:27,033 --> 00:51:27,933 نحن كل شيء على ما يرام. 1038 00:51:28,033 --> 00:51:29,033 أعني، على الأقل حاولت. 1039 00:51:29,133 --> 00:51:31,700 ربما لم يكن المقصود أن يكون. 1040 00:51:31,800 --> 00:51:33,100 -أنا أعرف. 1041 00:51:38,500 --> 00:51:39,000 وداعا يا باستر. 1042 00:51:39,100 --> 00:51:39,733 -قف! 1043 00:51:39,833 --> 00:51:40,866 ماذا--؟ 1044 00:51:40,966 --> 00:51:42,033 أنت ترمي بعيدا الباستر؟ 1045 00:51:42,133 --> 00:51:45,233 -نعم، وكأنني أطبخ بهذا من قبل؟ 1046 00:51:45,333 --> 00:51:47,200 -ربما أريد الطبخ معها. 1047 00:51:47,300 --> 00:51:51,100 - ربما تكون قد طورت ارتباطًا غير صحي به. 1048 00:51:51,200 --> 00:51:54,000 -تعريف غير صحي؟ 1049 00:51:54,100 --> 00:51:56,133 [يضحك] 1050 00:51:56,233 --> 00:51:57,533 -هل تحبني؟ 1051 00:52:04,433 --> 00:52:06,733 -نعم. 1052 00:52:06,833 --> 00:52:08,733 بالطبع أنا أحبك. 1053 00:54:05,033 --> 00:54:05,833 رينا (خارج الشاشة): ليزا. 1054 00:54:05,933 --> 00:54:07,233 ليزا (خارج الشاشة): امممم. 1055 00:54:07,333 --> 00:54:08,133 رينا (خارج الشاشة): أريد أن أخبرك بشيء. 1056 00:54:08,233 --> 00:54:09,100 ليزا (خارج الشاشة): ممم. 1057 00:54:09,200 --> 00:54:09,833 حسنا، فقط أعطني ثانية. 1058 00:54:14,900 --> 00:54:15,433 رينا (خارج الشاشة): ساريتا! 1059 00:54:15,533 --> 00:54:16,300 ساريتا! 1060 00:54:18,533 --> 00:54:18,866 ينظر! 1061 00:54:18,966 --> 00:54:20,666 -ماذا؟ 1062 00:54:20,766 --> 00:54:21,733 -خطين ورديين. 1063 00:54:21,833 --> 00:54:22,666 -يا إلهي. 1064 00:54:22,766 --> 00:54:23,800 -هل تصدق ذلك؟ 1065 00:54:23,900 --> 00:54:25,000 -ماذا؟ 1066 00:54:25,100 --> 00:54:26,633 ما أنت سا- ماذا تقول؟ 1067 00:54:26,733 --> 00:54:28,600 - ولم تأتيني الدورة الشهرية. 1068 00:54:28,700 --> 00:54:29,900 -ماذا تقول لي؟ 1069 00:54:30,000 --> 00:54:31,200 هل تقول أنك لم تأتيك الدورة الشهرية؟ 1070 00:54:31,300 --> 00:54:32,133 -لا. 1071 00:54:32,233 --> 00:54:33,266 -(بصوت عالٍ) لم تأتيك الدورة الشهرية؟ 1072 00:54:33,366 --> 00:54:33,766 -لا. 1073 00:54:33,866 --> 00:54:35,066 ليس لدي. 1074 00:54:37,333 --> 00:54:38,566 ساريتا (خارج الشاشة): رينا النموذجية. 1075 00:54:38,666 --> 00:54:40,200 لماذا عليها دائما أن تفسد كل شيء؟ 1076 00:54:40,300 --> 00:54:41,166 ميتش (خارج الشاشة): لقد تغير كل شيء. 1077 00:54:41,266 --> 00:54:42,566 إنها حامل الآن. 1078 00:54:48,533 --> 00:54:50,533 ساريتا (خارج الشاشة): لم يتغير شيء. 1079 00:54:50,633 --> 00:54:52,966 وأخبرتها أنه سيكون من الأفضل لنا جميعًا أن تفعل ذلك 1080 00:54:53,066 --> 00:54:54,366 لم يكن لديك. 1081 00:54:54,466 --> 00:54:56,966 وميتش، دعنا نبقي أمي خارج الأمر هذه المرة. 1082 00:54:57,066 --> 00:54:57,800 ميتش (خارج الشاشة): انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 1083 00:54:57,900 --> 00:54:59,000 قلت ذلك؟ 1084 00:54:59,100 --> 00:54:59,933 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 1085 00:55:00,033 --> 00:55:00,933 -تحدثنا عن ذلك. 1086 00:55:01,033 --> 00:55:02,100 اتفقنا على أنها فكرة سيئة. 1087 00:55:02,200 --> 00:55:03,500 -لا، لم نتفق أبدا. 1088 00:55:03,600 --> 00:55:04,833 وكيف يمكنك التحدث نيابة عني؟ 1089 00:55:04,933 --> 00:55:06,000 لم يكن لديك الحق. 1090 00:55:06,100 --> 00:55:08,433 -اعتقدت أن هذا حق المرأة. 1091 00:55:08,533 --> 00:55:09,200 -نعم. 1092 00:55:09,300 --> 00:55:10,866 ولكن ماذا عن حقوقي؟ 1093 00:55:10,966 --> 00:55:12,833 أعني أنه طفلي أيضًا. 1094 00:55:12,933 --> 00:55:14,433 أليس لي رأي في هذا؟ 1095 00:55:14,533 --> 00:55:16,666 ولا تقل أنني أتصرف مثل إنسان نياندرتال، أفرض نفسي 1096 00:55:16,766 --> 00:55:17,666 سوف. 1097 00:55:17,766 --> 00:55:18,966 -لا أستطيع سماع هذا بعد الآن. 1098 00:55:19,066 --> 00:55:20,500 -الأمر كله يتعلق بك وبرينا والطفل. 1099 00:55:20,600 --> 00:55:23,166 وأنا لا أستطيع، كما تعلم، لقد سئمت من هراء جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 1100 00:55:23,266 --> 00:55:25,333 أنت لم تمارس الحب معي منذ أشهر! 1101 00:55:31,933 --> 00:55:32,966 -يا إلهي. 1102 00:55:33,066 --> 00:55:35,800 لدي صديقة حامل. 1103 00:55:35,900 --> 00:55:38,433 -هذا يبدو غريبا جدا. 1104 00:55:38,533 --> 00:55:39,633 -إنه أمر غريب. 1105 00:55:53,566 --> 00:55:55,866 -لقد أخبرتك أن هذه الفكرة بأكملها ستكون كذلك 1106 00:55:55,966 --> 00:55:57,233 لا تجلب شيئا سوى المتاعب. 1107 00:55:57,333 --> 00:55:59,100 -لا أستطيع أن أصدق أنك أخبرتها. 1108 00:55:59,200 --> 00:56:00,266 -ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 1109 00:56:00,366 --> 00:56:01,466 أنا حامل الآن. 1110 00:56:01,566 --> 00:56:03,033 -وهل ستحتفظ بالطفل؟ 1111 00:56:03,133 --> 00:56:04,500 -إنه طفلي. 1112 00:56:04,600 --> 00:56:06,666 -لا، لقد اخترت عمدا أسلوب حياة لا يفعل ذلك 1113 00:56:06,766 --> 00:56:07,666 تشمل الأطفال. 1114 00:56:07,766 --> 00:56:09,233 - يشمل الأطفال أيضًا. 1115 00:56:09,333 --> 00:56:11,766 -كيف ستربي طفلاً بدون أب، هاه؟ 1116 00:56:11,866 --> 00:56:13,700 - أمي، لقد فعلتها. 1117 00:56:13,800 --> 00:56:15,600 -ولكن هناك أب. 1118 00:56:15,700 --> 00:56:16,800 -أبي لم يكن موجودا أبدا. 1119 00:56:16,900 --> 00:56:18,166 -إنها لا تتحدث عن أبي، أيها الغبي. 1120 00:56:18,266 --> 00:56:19,433 إنها تتحدث عن ميتش. 1121 00:56:19,533 --> 00:56:21,600 -يجب عليك حقا التوقف عن وصفي بالغباء. 1122 00:56:21,700 --> 00:56:23,033 -توقفا عن ذلك، كلاكما. 1123 00:56:23,133 --> 00:56:26,066 ساريا، أنت وزوجك لديك طفل قادم الآن. 1124 00:56:26,166 --> 00:56:27,733 - أمي، ساريتا لا تريد ذلك حتى. 1125 00:56:30,800 --> 00:56:31,966 -اعذرني. 1126 00:56:32,066 --> 00:56:33,466 اعذرني. 1127 00:56:33,566 --> 00:56:35,033 هل يمكنك التقاط صورتنا من فضلك؟ 1128 00:56:35,133 --> 00:56:36,433 -سأفعل ذلك. 1129 00:56:39,766 --> 00:56:42,900 هل يمكنك الوقوف هناك؟ 1130 00:56:43,000 --> 00:56:43,766 حسنًا، انتظر. 1131 00:56:43,866 --> 00:56:45,566 التحرك بهذه الطريقة قليلا. 1132 00:56:45,666 --> 00:56:46,200 عظيم. 1133 00:56:46,300 --> 00:56:47,466 آسف، قليلاً-- 1134 00:56:47,566 --> 00:56:48,233 حسنًا. 1135 00:56:48,333 --> 00:56:48,866 ساريتا (خارج الشاشة): رينا. 1136 00:56:48,966 --> 00:56:50,133 -انتظر. 1137 00:56:50,233 --> 00:56:52,600 -التقاط الصورة اللعينة، من أجل المسيح! 1138 00:56:55,466 --> 00:56:56,566 -فنان، هاه؟ 1139 00:57:01,400 --> 00:57:03,900 -بيتا، عليك أن تتصالحي وتحصلي على ذلك 1140 00:57:04,000 --> 00:57:05,600 جاهز للطفل. 1141 00:57:05,700 --> 00:57:09,066 -أنا لا أدفع حياتي جانباً لأن رينا حامل. 1142 00:57:09,166 --> 00:57:11,100 -أنت تدمر حياتك. 1143 00:57:14,933 --> 00:57:17,600 -يمكننا أن نجعل هذا العمل. 1144 00:57:17,700 --> 00:57:18,800 لو سمحت. 1145 00:57:20,600 --> 00:57:21,433 أنا-- 1146 00:57:21,533 --> 00:57:23,066 لا بد لي من معرفة ما أريد. 1147 00:57:23,166 --> 00:57:26,700 أنا فقط بحاجة إلى بعض المساحة للتفكير. 1148 00:57:26,800 --> 00:57:28,100 أنا آسف. 1149 00:57:28,200 --> 00:57:29,500 إنها مهمة جدًا. 1150 00:57:31,533 --> 00:57:33,666 -لا أستطيع أن أصدق أنني ورينا الوحيدان اللذان يهتمان 1151 00:57:33,766 --> 00:57:34,833 عن هذا الطفل. 1152 00:57:34,933 --> 00:57:36,566 -أنا أيضًا أهتم بالطفل. 1153 00:57:42,466 --> 00:57:43,966 -أعلم أن الأمر سيكون صعبًا، لكن كما تعلمون، أنا 1154 00:57:44,066 --> 00:57:45,733 لا أعرف ماذا يمكننا أن نفعل. 1155 00:57:45,833 --> 00:57:47,666 -[يجادل] 1156 00:57:47,766 --> 00:57:48,666 ماذا عنا؟ 1157 00:57:48,766 --> 00:57:50,000 اعتقدت أننا كنا زوجين. 1158 00:57:50,100 --> 00:57:51,166 -نعم، بعض الزوجين. 1159 00:57:51,266 --> 00:57:53,766 أنت لم تقم حتى بتفريغ أمتعتك بعد. 1160 00:57:53,866 --> 00:57:56,133 -ليس لديك أي فكرة عما تقحم نفسك فيه. 1161 00:57:56,233 --> 00:57:57,366 هل بحثت في المدارس؟ 1162 00:57:57,466 --> 00:57:59,966 أعني، هل تعرف كم يكلف الطفل؟ 1163 00:58:00,066 --> 00:58:03,533 -ليزا، لماذا لا تصدقين أننا نستطيع فعل هذا؟ 1164 00:58:03,633 --> 00:58:05,866 -رينا، تسعة أشهر كانت شيئًا واحدًا. 1165 00:58:05,966 --> 00:58:08,666 هذا مختلف تماما. 1166 00:58:08,766 --> 00:58:09,800 -نعم، إنه حق-- 1167 00:58:09,900 --> 00:58:11,100 كنت أعرف أنني لا أستطيع الاعتماد عليك. 1168 00:58:11,200 --> 00:58:13,433 -هذا أمر بعيد المنال. 1169 00:58:13,533 --> 00:58:14,200 -مرحبا، كيف حالك؟ 1170 00:58:14,300 --> 00:58:15,200 -يا، هل لديك المفاتيح الخاصة بك؟ 1171 00:58:15,300 --> 00:58:16,533 -أين لك؟ 1172 00:58:16,633 --> 00:58:17,600 نحن مقفلون. 1173 00:58:17,700 --> 00:58:20,633 هل يمكنني الحصول على مفاتيحك؟ 1174 00:58:20,733 --> 00:58:21,266 -هنا. 1175 00:58:21,366 --> 00:58:22,400 -شكرًا. 1176 00:58:25,766 --> 00:58:27,066 رينا. 1177 00:58:29,966 --> 00:58:31,066 -هل هي بخير أم ماذا؟ 1178 00:58:31,166 --> 00:58:32,466 - نعم ستكون بخير . 1179 00:58:38,366 --> 00:58:39,666 -تبا، جانيس، أنا مارس الجنس. 1180 00:58:44,566 --> 00:58:45,666 كل شيء مارس الجنس. 1181 00:58:48,566 --> 00:58:52,233 - ماذا، تقصد تلك العائلة النووية الزائفة بأكملها، الحفاضات 1182 00:58:52,333 --> 00:58:54,700 تغيير، من الذي سيأخذ الطفل من المدرسة، نحن 1183 00:58:54,800 --> 00:58:57,033 يجب أن تحصل على كلب لأن هيذر لديها أمتان، 1184 00:58:57,133 --> 00:58:58,766 نمط حياة الوالدين مثليه؟ 1185 00:58:58,866 --> 00:59:00,900 -هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟ 1186 00:59:01,000 --> 00:59:02,433 -اوه بالتأكيد. 1187 00:59:02,533 --> 00:59:03,633 -جيد. 1188 00:59:06,733 --> 00:59:08,366 -كيف كان موعدك؟ 1189 00:59:08,466 --> 00:59:09,066 -ها. 1190 00:59:09,166 --> 00:59:10,933 من، فيلفيتا لارا؟ 1191 00:59:11,033 --> 00:59:12,333 ملكة عملية بروكلين؟ 1192 00:59:16,333 --> 00:59:18,033 إنها غير متاحة عاطفياً في الوقت الحالي. 1193 00:59:18,133 --> 00:59:20,866 اتصل بي لاحقا. 1194 00:59:20,966 --> 00:59:24,566 هذا عندما لا أستطيع أن أتحمل كوني مثلية. 1195 00:59:24,666 --> 00:59:26,200 يعني كل هذا الهراء. 1196 00:59:26,300 --> 00:59:27,500 لم نكن هكذا أبدا. 1197 00:59:27,600 --> 00:59:28,566 -لا! 1198 00:59:28,666 --> 00:59:29,733 كنا صغارًا و-- و- غير ملوثين، يا رجل. 1199 00:59:29,833 --> 00:59:31,000 -قطعاً. 1200 00:59:31,100 --> 00:59:33,566 - نعم، هذا الهراء العاطفي اللعين. 1201 00:59:33,666 --> 00:59:34,466 -هل نمت معها؟ 1202 00:59:34,566 --> 00:59:35,300 -نعم. 1203 00:59:35,400 --> 00:59:36,733 -كانت صديقتي الأولى! 1204 00:59:36,833 --> 00:59:37,700 -وماذا في ذلك؟ 1205 00:59:37,800 --> 00:59:38,600 لقد نمت مع الألغام. 1206 00:59:38,700 --> 00:59:40,700 -هذه ليست النقطة. 1207 00:59:40,800 --> 00:59:42,100 -خذ حبة! 1208 00:59:42,200 --> 00:59:45,300 -لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك. 1209 00:59:45,400 --> 00:59:49,266 [تضحك] 1210 00:59:52,566 --> 00:59:55,500 -لكن كما تعلمون، على الأقل كانت الحدود 1211 00:59:55,600 --> 00:59:56,700 مقرر. 1212 01:00:02,800 --> 01:00:04,300 - الحدود مبالغ فيها. 1213 01:00:30,700 --> 01:00:34,600 -[زفير] 1214 01:00:34,700 --> 01:00:35,700 -هيا. 1215 01:00:35,800 --> 01:00:37,566 -لكن-- 1216 01:00:37,666 --> 01:00:38,000 -ماذا؟ 1217 01:00:38,100 --> 01:00:38,766 -أنا-- 1218 01:00:38,866 --> 01:00:40,133 -كان ذلك لطيفا. 1219 01:00:40,233 --> 01:00:42,166 -جانيس، هذا هو آخر شيء أحتاجه الآن. 1220 01:00:50,333 --> 01:00:51,833 [فتح الباب البعيد] 1221 01:00:55,466 --> 01:00:57,233 -عسل؟ 1222 01:00:57,333 --> 01:01:00,000 سأذهب إلى أمي لبعض الوقت. 1223 01:01:00,100 --> 01:01:01,733 أنا فقط بحاجة لبعض الوقت بمفردي. 1224 01:01:05,033 --> 01:01:07,533 رينا؟ 1225 01:01:07,633 --> 01:01:08,733 -سأقول لها. 1226 01:01:15,933 --> 01:01:18,633 -أنت تفعل الشيء الصحيح. 1227 01:01:18,733 --> 01:01:19,833 -شكرا، تيفاني. 1228 01:01:35,566 --> 01:01:37,066 [انقر] 1229 01:01:42,366 --> 01:01:44,700 -ليزا ماذا تفعلين؟ 1230 01:01:44,800 --> 01:01:45,666 - شعرك يبدو جميلاً. 1231 01:01:45,766 --> 01:01:47,066 اه لون جديد ؟ 1232 01:01:49,900 --> 01:01:52,333 -متى ستعود إلى المنزل؟ 1233 01:01:52,433 --> 01:01:54,466 -اعتقدت أنك قلت أنه سيكون لدي دائمًا منزل هنا. 1234 01:01:54,566 --> 01:01:56,433 -حسنا، لا تكن ذكيا. 1235 01:01:56,533 --> 01:01:58,366 هل هناك شيء يحدث مع جانيس؟ 1236 01:01:58,466 --> 01:01:58,900 -لا! 1237 01:01:59,000 --> 01:01:59,866 أوه، من فضلك. 1238 01:01:59,966 --> 01:02:00,600 لا شئ. 1239 01:02:00,700 --> 01:02:01,900 -الحمد لله. 1240 01:02:02,000 --> 01:02:03,266 أعني، تلك كانت حالة جنون، هل تعلم؟ 1241 01:02:03,366 --> 01:02:04,966 -أنا فقط بحاجة لبعض الوقت للتفكير. 1242 01:02:05,066 --> 01:02:07,433 -ما الذي يجب التفكير فيه؟ 1243 01:02:07,533 --> 01:02:10,833 هل ما زلت تحب رينا؟ 1244 01:02:10,933 --> 01:02:11,800 -أنا أحب رينا. 1245 01:02:11,900 --> 01:02:13,000 -حتى مودا فاتو. 1246 01:02:13,100 --> 01:02:14,200 تم الفعل. 1247 01:02:14,300 --> 01:02:16,100 إذا كنت تحبها، سوف تبقى. 1248 01:02:16,200 --> 01:02:17,333 انها بسيطة. 1249 01:02:17,433 --> 01:02:17,900 -لا يا أماه. 1250 01:02:18,000 --> 01:02:18,833 لا مودا فاتو. 1251 01:02:18,933 --> 01:02:20,233 حسنًا، إنه طفل. 1252 01:02:20,333 --> 01:02:21,566 كما تعلمون، لا أريد أن أتصرف مثل أي شخص آخر. 1253 01:02:21,666 --> 01:02:22,633 -أوه، لا. 1254 01:02:22,733 --> 01:02:24,800 أنت مختلف. 1255 01:02:24,900 --> 01:02:26,500 تترك صديقتك الحامل. 1256 01:02:26,600 --> 01:02:27,166 - أماه! 1257 01:02:27,266 --> 01:02:28,300 انها ليست حتى لي! 1258 01:02:28,400 --> 01:02:29,900 -هاه، هذا ما يقولونه جميعا. 1259 01:02:30,000 --> 01:02:31,600 أليس من الجيد أنك مختلف جدًا؟ 1260 01:03:33,933 --> 01:03:36,333 -آسفة لأني شعرت بالخوف. 1261 01:03:36,433 --> 01:03:37,633 -ليزا، أريدك فقط أن-- 1262 01:03:37,733 --> 01:03:38,833 -هل تعلمين يا رينا؟ 1263 01:03:41,166 --> 01:03:43,600 ليس من العدل أن تتوقع مني أن أكون والداً. 1264 01:03:43,700 --> 01:03:44,633 نعم؟ 1265 01:03:44,733 --> 01:03:45,833 لم يكن ذلك جزءًا من الخطة أبدًا. 1266 01:03:45,933 --> 01:03:47,066 وأنا لا أعرف ماذا تفعل. 1267 01:03:47,166 --> 01:03:48,500 لكنني لن أعود إلى الوراء. 1268 01:03:48,600 --> 01:03:49,866 لا أستطبع. 1269 01:03:49,966 --> 01:03:51,633 -أنا لا أفكر في الأمر على أنه عكسي. 1270 01:03:51,733 --> 01:03:53,900 - نعم، إنه كذلك. 1271 01:03:54,000 --> 01:03:58,033 كل شخص ذهبت معه إلى المدرسة لديه 2.5 طفل ورهن عقاري 1272 01:03:58,133 --> 01:03:59,833 والأزواج الذين لا يعودون إلى المنزل. 1273 01:03:59,933 --> 01:04:00,966 -أنت لست كذلك. 1274 01:04:01,066 --> 01:04:02,500 لن يكون الأمر هكذا. 1275 01:04:02,600 --> 01:04:04,233 -رينا، أنت لا تعرفين ما هو الأمر. 1276 01:04:07,866 --> 01:04:09,800 -ليزا، أنا أنجب طفلاً. 1277 01:04:09,900 --> 01:04:13,833 - نعم كما أردت دائما . 1278 01:04:13,933 --> 01:04:14,766 -أتعلم؟ 1279 01:04:14,866 --> 01:04:16,166 على الأقل أنا لست خائفا. 1280 01:04:19,633 --> 01:04:22,366 -رينا، لمن تفعلين هذا؟ 1281 01:04:22,466 --> 01:04:24,400 أنت الذي تخاف، كما تعلم. 1282 01:04:56,133 --> 01:04:57,633 -هاي يا أختي. 1283 01:04:57,733 --> 01:04:59,100 ليزا لم تعد بعد، وكنت أتساءل إذا كان بإمكانك فقط... 1284 01:04:59,200 --> 01:05:01,866 -أنا حقا غير مهتمة. 1285 01:05:01,966 --> 01:05:03,166 -ما هي مشكلتك؟ 1286 01:05:03,266 --> 01:05:04,833 -ما هي مشكلتي؟ 1287 01:05:04,933 --> 01:05:06,066 أنت دائما تفعل ما تريد. 1288 01:05:06,166 --> 01:05:09,000 إلى الجحيم مع الجميع. 1289 01:05:09,100 --> 01:05:10,266 أنت ميؤوس منها. 1290 01:05:10,366 --> 01:05:12,533 اعتقدت أنني مستعد لإنجاب هذا الطفل. 1291 01:05:16,166 --> 01:05:17,066 أنظر إليك. 1292 01:05:17,166 --> 01:05:18,200 سوف تصبحين أماً. 1293 01:05:27,766 --> 01:05:29,233 [تشغيل الموسيقى] 1294 01:07:48,566 --> 01:07:50,600 -إذن ماذا تريد أن تفعل الآن؟ 1295 01:07:50,700 --> 01:07:51,566 -إلى الجحيم معها. 1296 01:07:51,666 --> 01:07:53,200 دعونا نحظى بالاستحمام للطفل. 1297 01:07:53,300 --> 01:07:55,500 -أنا آسف حقا لسماع عنك وعن ليزا. 1298 01:07:55,600 --> 01:08:01,533 أعني أنه من الصعب حقًا أن تكون وحيدًا خاصة الآن. 1299 01:08:01,633 --> 01:08:02,233 -لست وحدي. 1300 01:08:02,333 --> 01:08:03,733 إنها فقط تحتاج إلى مساحة. 1301 01:08:03,833 --> 01:08:04,633 [الجرس] 1302 01:08:04,733 --> 01:08:05,600 -أوه نعم. 1303 01:08:05,700 --> 01:08:06,600 هذا ما قالته لك. 1304 01:08:12,466 --> 01:08:13,566 لوريتا (خارج الشاشة): مرحبًا، مرحبًا! 1305 01:08:13,666 --> 01:08:15,466 جانيس (خارج الشاشة): هل دعوت لوريتا؟ 1306 01:08:15,566 --> 01:08:16,100 أوهه. 1307 01:08:16,200 --> 01:08:18,833 -أهلا بالجميع. 1308 01:08:18,933 --> 01:08:21,600 أوه، رينا، حبيبتي، أنا آسف. 1309 01:08:21,700 --> 01:08:22,733 أنا متأخر. 1310 01:08:22,833 --> 01:08:24,066 كما تعلم، رالف يحب الاختصارات. 1311 01:08:24,166 --> 01:08:27,766 أنا أتقبل الكذبة مثل سيدة. 1312 01:08:27,866 --> 01:08:28,633 رينا. 1313 01:08:28,733 --> 01:08:31,066 أنت جميلة. 1314 01:08:31,166 --> 01:08:33,833 أنت متوهجة. 1315 01:08:33,933 --> 01:08:35,700 أليس كذلك يا جاني؟ 1316 01:08:35,800 --> 01:08:38,000 -أوه نعم. 1317 01:08:38,100 --> 01:08:40,000 -أحضرت لك كتابا. 1318 01:08:40,100 --> 01:08:41,266 -شكرًا. 1319 01:08:41,366 --> 01:08:42,966 -ما هذا؟ "هيذر لديها أمتان." 1320 01:08:43,066 --> 01:08:44,933 -لا، هو الأحدث. 1321 01:08:45,033 --> 01:08:48,000 -هيذر كان عندها أمّتان؟ 1322 01:08:48,100 --> 01:08:49,933 -[تنهدات] 1323 01:08:50,033 --> 01:08:52,433 جاني، ادخلي إلى مكتبي. 1324 01:08:55,733 --> 01:08:57,833 توقف عن كونك حمارًا ذكيًا. 1325 01:08:57,933 --> 01:08:59,366 جانيس (خارج الشاشة): [احتجاجًا] 1326 01:08:59,466 --> 01:09:00,600 لوريتا (خارج الشاشة): إذا أفسدت الأمور على ليزا، فأنا 1327 01:09:00,700 --> 01:09:02,166 سأخرجك إلى والدك. 1328 01:09:02,266 --> 01:09:03,066 جانيس (خارج الشاشة): (متذمر) لم أفعل أي شيء. 1329 01:09:03,166 --> 01:09:04,066 أنا لم أرها حتى. 1330 01:09:04,166 --> 01:09:06,633 لوريتا (خارج الشاشة): مم-هم. 1331 01:09:25,700 --> 01:09:27,633 [جرس الباب] 1332 01:09:27,733 --> 01:09:29,066 -مرحبا. 1333 01:09:29,166 --> 01:09:30,300 اسمع، أنا-- 1334 01:09:30,399 --> 01:09:31,533 هل يمكنني-- 1335 01:09:31,633 --> 01:09:32,733 هل يمكننا التحدث؟ 1336 01:09:45,966 --> 01:09:47,233 هل يمكنني-- 1337 01:09:47,333 --> 01:09:51,466 اه هل يمكنني لمس بطنك؟ 1338 01:10:12,366 --> 01:10:15,033 أنت تفتقدها، أليس كذلك؟ 1339 01:10:15,133 --> 01:10:17,300 -لم أعتقد أبداً أنني سأفقد أختي. 1340 01:10:20,300 --> 01:10:21,700 لم أكن لأفعل كل هذا لو أنني 1341 01:10:21,800 --> 01:10:23,100 اعتقدت أن ذلك سيحدث. 1342 01:10:27,666 --> 01:10:28,766 -أقصد ليزا. 1343 01:10:35,233 --> 01:10:38,200 -هل تعتقد أن هذا الطفل سوف يساعد رينا؟ 1344 01:10:38,300 --> 01:10:41,166 -ماذا تقصد بالمساعدة؟ 1345 01:10:41,266 --> 01:10:43,800 - ربما سيجعلها هذا أخيراً تريد زوجاً. 1346 01:10:46,700 --> 01:10:48,900 -أنا لا أصدق ذلك. 1347 01:10:49,000 --> 01:10:51,366 -ربما سيساعدها معها-- 1348 01:10:51,466 --> 01:10:53,400 أنت تعرف-- 1349 01:10:53,500 --> 01:10:54,233 الإعاقة. 1350 01:10:54,333 --> 01:10:55,933 - أمي، توقفي عن تسميتها بهذا الاسم. 1351 01:10:56,033 --> 01:10:57,800 رينا مثلية الجنس، وليست معاقة. 1352 01:10:57,900 --> 01:10:58,700 -ششش. 1353 01:10:58,800 --> 01:11:00,000 ما هو هذا مثلي الجنس شاي؟ 1354 01:11:00,100 --> 01:11:01,833 اعتقدت أن رينا تحدثت بهذه الطريقة، وليس أنت. 1355 01:11:01,933 --> 01:11:03,300 يجب أن تعرف أفضل من ذلك. 1356 01:11:22,166 --> 01:11:23,466 [تشغيل الموسيقى - السبينان، "الكامل"] 1357 01:11:57,733 --> 01:12:00,833 -أنت تعلم، شخصياً، لن أستعيدها إذا فعلت ذلك 1358 01:12:00,933 --> 01:12:02,366 قبلت مؤخرتي في نافذة ميسي. 1359 01:12:02,466 --> 01:12:04,600 -نعم، أنت لا تريد أن تكون أحد هؤلاء الأزواج 1360 01:12:04,700 --> 01:12:05,866 معا للطفل. 1361 01:12:05,966 --> 01:12:07,266 -نعم نعم. 1362 01:12:07,366 --> 01:12:09,466 أفضل أن أرفعه بنفسي. 1363 01:12:09,566 --> 01:12:10,666 -نعم، وأنا أيضا. 1364 01:12:25,466 --> 01:12:29,166 [دقات الباب] 1365 01:12:29,266 --> 01:12:30,100 -انسي ذلك، ليزا. 1366 01:12:30,200 --> 01:12:31,866 لقد فات الأوان. 1367 01:12:31,966 --> 01:12:34,500 -تغلبي عليها يا بيكا. 1368 01:12:34,600 --> 01:12:35,700 -تعال. 1369 01:12:40,466 --> 01:12:41,333 -أهلاً. 1370 01:12:41,433 --> 01:12:42,533 -أهلاً. 1371 01:12:47,100 --> 01:12:52,800 -لذلك اه أنا خائف. 1372 01:12:52,900 --> 01:12:54,200 -أنا أيضاً. 1373 01:12:57,566 --> 01:12:59,200 -رينا، ما زلت لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك 1374 01:12:59,300 --> 01:13:02,033 هذا الشيء الطفل كله. 1375 01:13:02,133 --> 01:13:05,200 -لا يمكنك أن تكون معي وليس الطفل. 1376 01:13:05,300 --> 01:13:06,666 هل تفهم؟ 1377 01:13:09,600 --> 01:13:13,800 -[تنهدات] 1378 01:13:13,900 --> 01:13:16,766 لا يتعلق الأمر بالطفل فقط. 1379 01:13:16,866 --> 01:13:18,333 إنها عائلتك. 1380 01:13:18,433 --> 01:13:21,766 حسنًا، أمك لا تزال تعتقد أنني زميلتك في الغرفة 1381 01:13:21,866 --> 01:13:23,866 أو شيء من هذا. 1382 01:13:23,966 --> 01:13:25,733 من يقول أنك لن تستسلم وفقط 1383 01:13:25,833 --> 01:13:28,933 أستقر مع ميتش؟ 1384 01:13:29,033 --> 01:13:30,333 -انظري يا ليزا. 1385 01:13:32,833 --> 01:13:35,166 أنا أحبك. 1386 01:13:35,266 --> 01:13:37,200 عليك أن تصدق ذلك، حسنًا؟ 1387 01:13:40,333 --> 01:13:43,400 فقط لأنني حامل لا يعني أنني لست كبيرة في السن 1388 01:13:43,500 --> 01:13:44,866 السد لا يزال. 1389 01:13:44,966 --> 01:13:46,266 نعم؟ 1390 01:13:52,133 --> 01:13:53,433 (همس) حسنًا. 1391 01:13:55,700 --> 01:14:01,966 -[يشهق] 1392 01:14:02,066 --> 01:14:04,066 -الوالد المشارك؟ 1393 01:14:04,166 --> 01:14:05,633 -هو الأب. 1394 01:14:05,733 --> 01:14:08,033 -هل فكرت في التداعيات القانونية المحتملة 1395 01:14:08,133 --> 01:14:09,000 من كل هذا؟ 1396 01:14:09,100 --> 01:14:10,200 هل أنت خارج عقلك؟ 1397 01:14:10,300 --> 01:14:11,633 -أوه، من فضلك، فهو لا يريد الحضانة. 1398 01:14:11,733 --> 01:14:13,533 لا يريد أن يعتني بها 24 ساعة في اليوم. 1399 01:14:13,633 --> 01:14:15,766 إنه يريد ذلك فقط عندما يكون مناسبًا. 1400 01:14:15,866 --> 01:14:17,766 -متى يكون مناسبا؟ 1401 01:14:17,866 --> 01:14:19,033 انظر، ميتش شخص جيد. 1402 01:14:19,133 --> 01:14:21,733 وأعتقد أنه سيكون أبًا جيدًا، إذا 1403 01:14:21,833 --> 01:14:23,133 كان عليك أن تحصل على واحدة. 1404 01:14:23,233 --> 01:14:26,333 -أعتقد أنك تفعل هذا بسذاجة شديدة. 1405 01:14:26,433 --> 01:14:27,933 -نحن نتحدث عن ميتش هنا. 1406 01:14:28,033 --> 01:14:30,366 أعني ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ 1407 01:14:30,466 --> 01:14:33,000 -أعتقد أنني مستعد للإجابة. 1408 01:14:33,100 --> 01:14:34,900 ليوم أمس، كنت قادما 1409 01:14:35,000 --> 01:14:37,833 المنزل من منزلي-- 1410 01:14:37,933 --> 01:14:40,600 -كم من الإلياذة يمكن لأي شخص أن يأخذها؟ 1411 01:14:40,700 --> 01:14:50,733 [تشغيل الموسيقى] 1412 01:14:50,733 --> 01:16:25,533 [تشغيل الموسيقى] 1413 01:16:25,633 --> 01:16:27,733 تيفاني (خارج الشاشة): لا أستطيع أن أصدق أنك نمت معها! 1414 01:16:27,833 --> 01:16:29,066 بيكا (خارج الشاشة): لكننا انفصلنا. 1415 01:16:29,166 --> 01:16:30,633 تيفاني (خارج الشاشة): لكن هذا ليس الهدف. 1416 01:16:30,733 --> 01:16:31,966 هل أنت مجنون؟ 1417 01:16:32,066 --> 01:16:33,133 بيكا (خارج الشاشة): لا! 1418 01:16:33,233 --> 01:16:34,833 تيفاني (خارج الشاشة): أوه، اللعنة عليك. 1419 01:16:34,933 --> 01:16:37,433 -تيفاني! 1420 01:16:37,533 --> 01:16:39,800 ليس عادلا. 1421 01:17:35,566 --> 01:17:36,866 -انظري يا رينا! 1422 01:17:36,966 --> 01:17:38,466 حتى أنها ترتدي الساري. 1423 01:17:38,566 --> 01:17:39,466 هاه؟ 1424 01:17:39,566 --> 01:17:42,200 الموضة الهندية تأتي إلى هنا الآن. 1425 01:17:49,366 --> 01:17:52,866 أنا، اه، قرأت مقالا. 1426 01:17:52,966 --> 01:17:56,266 يقولون أن هناك الجين. 1427 01:17:56,366 --> 01:17:57,933 لكن كيف؟ 1428 01:17:58,033 --> 01:18:01,500 لم يكن هناك أحد في العائلة قبلك. 1429 01:18:01,600 --> 01:18:02,466 -أم. 1430 01:18:02,566 --> 01:18:05,766 وكان من الممكن أن يُقتلوا في الهند. 1431 01:18:05,866 --> 01:18:08,066 مهلا، ماذا عن والدتك؟ 1432 01:18:08,166 --> 01:18:09,233 أنت دائما تقول أنها تزوجت متأخرا. 1433 01:18:09,333 --> 01:18:11,733 ربما كانت مثليه. 1434 01:18:11,833 --> 01:18:14,000 -هل تتحدث عن والدتي؟ 1435 01:18:14,100 --> 01:18:15,400 إنها لن ترتدي تلك الأحذية أبداً 1436 01:18:18,033 --> 01:18:20,633 -أم، كل ما أقوله هو أي شخص في عائلتك 1437 01:18:20,733 --> 01:18:21,700 يمكن أن يكون مثلي الجنس. 1438 01:18:21,800 --> 01:18:23,100 أنت لا تعرف أبدا. 1439 01:18:25,966 --> 01:18:30,666 -[ضحكة مكتومة] 1440 01:18:30,766 --> 01:18:32,333 -ماذا؟ 1441 01:18:32,433 --> 01:18:33,533 ماذا؟ 1442 01:18:37,033 --> 01:18:39,466 أمي، ماذا؟ 1443 01:18:39,566 --> 01:18:42,066 -لم أعتقد أبدًا أنني سأعيش لأسمع اليوم الذي تتصل فيه 1444 01:18:42,166 --> 01:18:43,766 جدتك مثليه. 1445 01:18:52,066 --> 01:18:54,000 آه، بيتا. 1446 01:18:54,100 --> 01:18:58,833 عندما حصلت عليك، ضمتك إلى شاتي. 1447 01:18:58,933 --> 01:19:01,800 ووعدت بأن أعطيك 1448 01:19:01,900 --> 01:19:04,366 كل شيء في هذا العالم. 1449 01:19:04,466 --> 01:19:06,666 هذا هو ما ستشعر به عندما يولد هذا الشخص. 1450 01:19:20,633 --> 01:19:22,333 [قرع الباب] 1451 01:19:22,433 --> 01:19:24,866 -استيقظي، استيقظي، أين رينا؟ 1452 01:19:24,966 --> 01:19:26,766 انها لا تزال نائمة؟ 1453 01:19:26,866 --> 01:19:27,800 تعال! 1454 01:19:27,900 --> 01:19:28,833 يبدأ الشهر الثامن . 1455 01:19:28,933 --> 01:19:29,600 حان الوقت للقيام بالحفل. 1456 01:19:29,700 --> 01:19:30,966 اسرع. 1457 01:19:31,066 --> 01:19:33,100 - اه، رينا، هناك شيء يحدث. 1458 01:19:40,166 --> 01:19:43,833 -اعتقدت أنك تريد هذه أفضل قليلا. 1459 01:19:43,933 --> 01:19:44,566 -شكرًا. 1460 01:19:44,666 --> 01:19:45,233 - اه رينا . 1461 01:19:45,333 --> 01:19:46,766 أنت - أنت تجلس هنا. 1462 01:19:46,866 --> 01:19:48,066 خذ هذه المظلة. 1463 01:19:48,166 --> 01:19:49,966 الآن افتحه! 1464 01:19:50,066 --> 01:19:52,833 وامسكها عليها. 1465 01:19:52,933 --> 01:19:54,833 أنت مثل الأخ. 1466 01:19:54,933 --> 01:19:56,966 -آسف. 1467 01:19:57,066 --> 01:19:58,200 -هذا رمز للحماية. 1468 01:19:58,300 --> 01:20:01,366 لقد وعدت بحماية أختك. 1469 01:20:01,466 --> 01:20:02,533 حسنًا؟ 1470 01:20:02,633 --> 01:20:05,333 الآن هذا حفل لمباركة الطفل الجديد. 1471 01:20:05,433 --> 01:20:07,800 لقد فعلت هذا مرتين لكليهما. 1472 01:20:11,766 --> 01:20:13,400 أنت-- 1473 01:20:13,500 --> 01:20:14,766 أنت-- 1474 01:20:14,866 --> 01:20:16,866 مثل الزوج. 1475 01:20:16,966 --> 01:20:20,100 أنت تجلس هنا. 1476 01:20:20,200 --> 01:20:21,566 وميتش-- 1477 01:20:24,600 --> 01:20:26,633 حسنًا. 1478 01:20:26,733 --> 01:20:28,466 افتح--افتح هذا. 1479 01:20:28,566 --> 01:20:32,200 سأضع هذا اللوز في حضنك. 1480 01:20:32,300 --> 01:20:35,366 إنهم -- رمز -- 1481 01:20:35,466 --> 01:20:37,433 من، اه-- 1482 01:20:37,533 --> 01:20:38,633 الخصوبة. 1483 01:20:42,466 --> 01:20:44,866 الآن الجميع. 1484 01:20:44,966 --> 01:20:46,633 ماذا--ماذا تفعل. 1485 01:20:46,733 --> 01:20:47,833 يا إلهي. 1486 01:21:05,466 --> 01:21:10,500 [تشغيل الموسيقى] 1487 01:21:10,600 --> 01:21:13,800 -الآن أحد الأشياء التي يتعين علينا القيام بها اليوم هو أن نبدأ 1488 01:21:13,900 --> 01:21:16,800 العمل مع أنواع مختلفة من أوضاع الجسم التي تفضلها النساء 1489 01:21:16,900 --> 01:21:19,833 لقد عملوا تاريخياً مع ولادة أطفالهم. 1490 01:21:19,933 --> 01:21:21,033 -رينا، لا تجلسي هكذا. 1491 01:21:21,133 --> 01:21:22,300 سوف تضغط على الطفل. 1492 01:21:22,400 --> 01:21:24,033 سوف يخرج برأس مضحك. 1493 01:21:24,133 --> 01:21:25,166 -هذا ليس صحيحا. 1494 01:21:25,266 --> 01:21:26,300 -إنها مجرد حكاية زوجات عجائز أخرى. 1495 01:21:26,400 --> 01:21:27,566 -هل تقول أنني كبير في السن؟ 1496 01:21:27,666 --> 01:21:28,233 -لا، صه! 1497 01:21:28,333 --> 01:21:28,733 صه! 1498 01:21:28,833 --> 01:21:29,633 -لا يا أمي. 1499 01:21:29,733 --> 01:21:30,666 لا، أنت لست كبير في السن - 1500 01:21:30,766 --> 01:21:31,566 انتظر - لن نتمكن من السماع. 1501 01:21:31,666 --> 01:21:32,100 [تنافر الأصوات] 1502 01:21:32,200 --> 01:21:32,800 -حسنا! 1503 01:21:32,900 --> 01:21:33,700 انسى ذلك. 1504 01:21:33,800 --> 01:21:34,600 الجميع يغادرون فقط. 1505 01:21:34,700 --> 01:21:35,500 لا يمكنك التعامل مع هذا. 1506 01:21:35,600 --> 01:21:36,466 سأجد شريكًا جديدًا. 1507 01:21:36,566 --> 01:21:37,366 اذهب، اذهب. 1508 01:21:37,466 --> 01:21:38,366 أعني ذلك. 1509 01:21:38,466 --> 01:21:39,300 اخرج. 1510 01:21:39,400 --> 01:21:40,500 يذهب. 1511 01:21:42,966 --> 01:21:45,500 - الكثير من الطهاة؟ 1512 01:21:45,600 --> 01:21:46,700 -أنا آسف. 1513 01:21:54,800 --> 01:21:55,966 -[يتحدث الهندية] 1514 01:21:56,066 --> 01:21:57,466 -شكرا. 1515 01:21:57,566 --> 01:21:59,766 -هل تعتقد أن رينا سيعجبها هذا الفستان الجديد، أليس كذلك؟ 1516 01:21:59,866 --> 01:22:01,033 -نعم يا أمي. 1517 01:22:01,133 --> 01:22:02,233 إنها دائمًا تحب الفساتين التي تشتريها لها. 1518 01:22:02,333 --> 01:22:03,633 ألم تلاحظ ذلك على مر السنين؟ 1519 01:22:03,733 --> 01:22:05,933 - كما تعلم، يجب أن تتوقف عن كونك أنانيًا، أليس كذلك؟ 1520 01:22:06,033 --> 01:22:07,333 سوف تصبح ماسي الآن. 1521 01:22:13,133 --> 01:22:15,633 -وأنواع الأصوات المفيدة هي 1522 01:22:15,733 --> 01:22:18,833 أصوات الحنجرة المفتوحة، لأن الحلق متصل جداً 1523 01:22:18,933 --> 01:22:20,266 إلى المهبل. 1524 01:22:20,366 --> 01:22:22,233 لذلك عندما تكون حلقك مفتوحًا، فمن المحتمل جدًا 1525 01:22:22,333 --> 01:22:23,700 سوف يتم فتح من خلال الخاص بك 1526 01:22:23,800 --> 01:22:25,066 عنق الرحم والمهبل. 1527 01:22:25,166 --> 01:22:26,800 -حسنا لا تجعلني أضحك. 1528 01:22:26,900 --> 01:22:27,800 سوف أتبول عليك. 1529 01:22:27,900 --> 01:22:28,366 -[أصوات الحنجرة المفتوحة] 1530 01:22:28,466 --> 01:22:28,766 -حسنا. 1531 01:22:28,866 --> 01:22:29,366 نعم. 1532 01:22:29,466 --> 01:22:29,900 نعم. 1533 01:22:30,000 --> 01:22:30,600 -حسنًا. 1534 01:22:30,700 --> 01:22:31,233 هل أنت مستعد؟ 1535 01:22:31,333 --> 01:22:31,733 - اه . 1536 01:22:31,833 --> 01:22:32,700 -يدفع! 1537 01:22:32,800 --> 01:22:36,633 -[نخر عميق] 1538 01:22:36,733 --> 01:22:38,600 [يضحك] 1539 01:22:38,700 --> 01:22:39,600 -ادفع! 1540 01:22:39,700 --> 01:22:42,833 -[همهمات] 1541 01:22:42,933 --> 01:22:45,000 -لا! 1542 01:22:45,100 --> 01:22:46,533 (ينتحب) عزيزتي، لا أستطيع-- 1543 01:22:46,633 --> 01:22:48,166 أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. 1544 01:22:48,266 --> 01:22:50,066 -أريد بعض المسكنات. 1545 01:22:50,166 --> 01:22:51,800 أعلم أنك تستطيع ذلك. 1546 01:22:51,900 --> 01:22:52,766 تعال. 1547 01:22:52,866 --> 01:22:55,633 -[الناخر] 1548 01:22:55,733 --> 01:22:56,933 -جيد، جيد. 1549 01:22:57,033 --> 01:22:58,300 -هل يمكنك أن تعطيها بعض الأدوية؟ 1550 01:22:58,400 --> 01:22:59,766 - لا، لا أريد أي مخدرات. 1551 01:22:59,866 --> 01:23:01,933 -رينا، تناولي المخدرات. 1552 01:23:02,033 --> 01:23:02,966 -لا. 1553 01:23:03,066 --> 01:23:04,266 -أنت تفعل هذا عمدا! 1554 01:23:04,366 --> 01:23:06,433 -هل شعرت يومًا بتلك الآلام في معدتك؟ 1555 01:23:06,533 --> 01:23:07,866 -أوه، الإمساك؟ 1556 01:23:07,966 --> 01:23:09,033 -لا. 1557 01:23:09,133 --> 01:23:10,833 تشعرين بتلك الآلام في المبيضين. 1558 01:23:10,933 --> 01:23:11,700 إنه مؤلم. 1559 01:23:11,800 --> 01:23:12,933 -الإباضة. 1560 01:23:13,033 --> 01:23:14,533 -لا. 1561 01:23:14,633 --> 01:23:18,000 هل تعلم عندما ترى طفلاً وتبدأ ساعتك في الدق؟ 1562 01:23:18,100 --> 01:23:19,633 -غرائز الأمومة. 1563 01:23:19,733 --> 01:23:20,500 -نعم. 1564 01:23:20,600 --> 01:23:22,733 لم أحصل على تلك الأشياء أبدًا. 1565 01:23:22,833 --> 01:23:25,800 - ذات مرة كنت أعاني من الإمساك، وأعطتني صديقتي السابقة هذا 1566 01:23:25,900 --> 01:23:27,633 الشاي يسمى التحركات السلسة. 1567 01:23:27,733 --> 01:23:28,966 من المفترض أن تكون لطيفة. 1568 01:23:29,066 --> 01:23:30,233 -[يلهث] 1569 01:23:30,333 --> 01:23:32,900 الطبيب (خارج الشاشة): لقد وصلت إلى هناك. 1570 01:23:33,000 --> 01:23:33,900 نعم. 1571 01:23:34,000 --> 01:23:35,466 -أنت فعلت هذا بي. 1572 01:23:35,566 --> 01:23:36,266 -لقد توسلت لي. 1573 01:23:36,366 --> 01:23:37,833 -لماذا فعلت هذا بي؟ 1574 01:23:37,933 --> 01:23:39,433 -لم أفعل، لم أفعل. 1575 01:23:39,533 --> 01:23:40,633 -كل خطأك. 1576 01:23:49,066 --> 01:23:50,766 الطبيب (خارج الشاشة): تبدو جيدة. 1577 01:23:50,866 --> 01:23:53,400 حسنًا، يمكنك البدء في الدفع عندما تكون مستعدًا، حسنًا. 1578 01:23:53,500 --> 01:23:55,933 ميتش، أمسك بساقها هنا، حسنًا؟ 1579 01:23:56,033 --> 01:23:56,633 هنا. 1580 01:23:56,733 --> 01:23:59,033 هذا كل شيء. 1581 01:23:59,133 --> 01:24:00,133 رينا (خارج الشاشة): [تئن] 1582 01:24:00,233 --> 01:24:01,333 -أعلم أنك تستطيعين فعل ذلك يا رينا. 1583 01:24:01,433 --> 01:24:01,766 -يدفع! 1584 01:24:01,866 --> 01:24:02,600 تعال! 1585 01:24:02,700 --> 01:24:04,833 أصعب. 1586 01:24:04,933 --> 01:24:07,566 -إنه أرنب. 1587 01:24:07,666 --> 01:24:08,366 يرى؟ 1588 01:24:08,466 --> 01:24:09,533 أعني أن ذلك لم يكن صعبًا جدًا. 1589 01:24:09,633 --> 01:24:11,700 ما الذي يأخذ رينا وقتًا طويلاً. 1590 01:24:11,800 --> 01:24:13,733 - دفعة أخيرة جيدة، حسنًا؟ 1591 01:24:13,833 --> 01:24:14,933 -نعم. 1592 01:24:15,033 --> 01:24:15,700 الطبيب (خارج الشاشة): واحد فقط سيفعل ذلك. 1593 01:24:15,800 --> 01:24:16,700 واحد أخير. 1594 01:24:16,800 --> 01:24:17,733 تعال. 1595 01:24:17,833 --> 01:24:26,600 رينا (خارج الشاشة): [تصرخ] 1596 01:24:26,700 --> 01:24:28,966 [بكاء طفل] 1597 01:24:29,066 --> 01:24:30,666 الطبيب (خارج الشاشة): أوه، رينا. 1598 01:24:30,766 --> 01:24:32,066 لقد فعلت ذلك. 1599 01:25:06,766 --> 01:25:08,066 -[التجشؤ] 1600 01:25:08,166 --> 01:25:09,466 -فتاة جيدة. 1601 01:25:21,166 --> 01:25:23,666 [أصوات بكاء الطفل] 1602 01:25:45,166 --> 01:25:47,666 - حسنًا، سأذهب الآن، حسنًا؟ 1603 01:25:47,766 --> 01:25:49,066 -لا، انتظر. 1604 01:25:50,766 --> 01:25:52,066 لو سمحت. 1605 01:26:08,833 --> 01:26:10,900 أراها؟ 1606 01:26:11,000 --> 01:26:14,466 هذا هو ماسي الخاص بك. 1607 01:26:14,566 --> 01:26:15,833 قل مرحباً يا ماسي. 1608 01:26:18,900 --> 01:26:20,366 -(بكاء) مرحبًا ماسي. 1609 01:26:20,466 --> 01:26:21,566 طفلك. 1610 01:26:26,200 --> 01:26:27,733 -[يتحدث الهندية] 1611 01:26:32,166 --> 01:26:35,066 -أوه، العسل. 1612 01:26:35,166 --> 01:26:37,600 انها تبدو مثلك تماما! 1613 01:26:40,966 --> 01:26:42,233 -نعم. 1614 01:26:42,333 --> 01:26:45,066 لقد حان الوقت لإعادة الطفل إلى أمه. 1615 01:26:56,066 --> 01:26:57,933 -تهانينا. 1616 01:26:58,033 --> 01:27:00,500 [فرحة عامة] 1617 01:27:05,966 --> 01:27:07,266 -هل هي بخير؟ 1618 01:27:15,466 --> 01:27:16,766 -الآن، أسرعي. 1619 01:27:16,866 --> 01:27:18,000 سوف نتأخر. 1620 01:27:18,100 --> 01:27:18,933 -حسنًا، حسنًا، أعرف. 1621 01:27:19,033 --> 01:27:20,333 اه، حفل الطفل. 1622 01:27:26,066 --> 01:27:28,566 [تشغيل الموسيقى]